Mix Zúmbalo
Corazón Serrano
Mix Larga Isso
Mix Zúmbalo
Quando mais sua voz me chamava
Cuando más tu voz me llamaba
Quando mais meu amor se aproximava
Cuando más mi amor se acercaba
Ele chegou dizendo sei lá o que
Él llegó diciéndome no sé qué
Que não estou bem, minha amada
Que no estoy bien, mi amada
Roubou minha cabeça e meu coração
Capturó mi mente y mi corazón
Destruiu meus desejos e minha ilusão
Destruyó mis ansias y mi ilusión
E isso fez algo mudar em mim
Y logró que algo cambiara en mí
Meu amor por você, meus sonhos
Mi amor por ti, mis sueños
Ele me disse: Larga isso
Él me dijo: Zúmbalo
Que esse amor não é para você
Que ese amor no es para ti
E eu, boba, boba fui
Y yo tonta, tonta fui
Se afastou assim de mim
Alejarte así de mí
Hoje eu morro sem o seu amor
Hoy me muero sin tu amor
Agora eu sinto uma grande dor
Ahora siento un gran dolor
Eu perdi a ilusão
He perdido la ilusión
Meu coração falhou
Me ha fallado el corazón
Quando mais sua voz me chamava
Cuando más tu voz me llamaba
Quando mais meu amor se aproximava
Cuando más mi amor te acercaba
Ele chegou dizendo sei lá o que
Él llegó diciéndome no sé qué
Já não estou bem, minha amada
Ya no estoy bien, mi amada
Roubou minha cabeça e meu coração
Capturó mi mente y mi corazón
Destruiu meus desejos e minha ilusão
Destruyó mis ansias y mi ilusión
E isso fez algo mudar em mim
Y logró que algo cambiara en mí
Meu amor por você, meus sonhos
Mi amor por ti, mis sueños
Ele me disse: Larga isso
Él me dijo: Zúmbalo
Que esse amor não é para você
Que ese amor no es para ti
E eu, boba, boba fui
Y yo tonta, tonta fui
Se afastou assim de mim
Alejarte así de mí
Hoje eu morro sem o seu amor
Hoy me muero sin tu amor
Agora eu sinto uma grande dor
Ahora siento un gran dolor
Eu perdi a ilusão
He perdido la ilusión
Meu coração falhou
Me ha fallado el corazón
Ele me disse: Larga isso
Él me dijo: Zúmbalo
Que esse amor não é para você
Que ese amor no es para ti
E eu, boba, boba fui
Y yo tonta, tonta fui
Se afastou assim de mim
Alejarte así de mí
Hoje eu morro sem o seu amor
Hoy me muero sin tu amor
Agora eu sinto uma grande dor
Ahora siento un gran dolor
Eu perdi a ilusão
He perdido la ilusión
Meu coração falhou
Me ha fallado el corazón
Hoje, depois de tanto andar e andar
Hoy después de tanto andar y andar
Hoje, depois de tanto andar e andar
Hoy después de tanto andar y andar
Sei, sei, sei que andar tanto só me fez chegar sem você
Sé, sé, sé que tanto andar solo me hizo llegar sin ti
Sei, sei, sei que andar tanto só me fez chegar sem você
Sé, sé, sé que tanto andar solo me hizo llegar sin ti
Hoje, depois de tanto amar assim
Hoy después de tanto amar así
Hoje, depois de tanto amar assim
Hoy después de tanto amar así
Sei, sei, sei que te amar tanto não me deixou feliz por você
Sé, sé, sé que tanto amarte no me hizo feliz por ti
Sei, sei, sei que te amar tanto não me deixou feliz por você
Sé, sé, sé que tanto amarte no me hizo feliz por ti
Sei, sei, sei que andar tanto só me fez chegar sem você
Sé, sé, sé que tanto andar solo me hizo llegar sin ti
Sei, sei, sei que andar tanto só me fez chegar sem você
Sé, sé, sé que tanto andar solo me hizo llegar sin ti
Sei, sei, sei que te amar tanto não me deixou feliz por você
Sé, sé, sé que tanto amarte no me hizo feliz por ti
Eu te amei sem pensar
Yo te amé sin pensar
Eu descobri o seu amor
Y descubrí tu amor
Que me fez sonhar
Que me puso a soñar
Não sei como foi
No sé como fue
O que poderia acontecer
Qué pudo pasar
E quando eu tropecei
Y cuando tropecé
Foi que eu acordei
Fue que me desperté
Apesar disso eu lutei
Yo luché a pesar
Mas nunca acreditei
Pero nunca creí
Que você poderia falhar
Que podías fallar
Só quero que
Solo quiero que
Você saiba como entender
Sepas comprender
Que enfrentei tudo
Que todo lo enfrenté
Que sou uma mulher
Que soy una mujer
(Sei que quero)
(Sé que quiero)
Sonhar e sentir
Soñar y sentir
(Sei que quero)
(Sé que quiero)
Viver com seu amor
Con tu amor vivir
(Sei que quero)
(Sé que quiero)
Que você me faça feliz
Que me hagas feliz
(Sei que quero)
(Sé que quiero)
Seguir com seu amor
Con tu amor seguir
Eu te amei sem pensar
Yo te amé sin pensar
Eu descobri o seu amor
Y descubrí tu amor
Que me fez sonhar
Que me puso a soñar
Não sei como foi
No sé como fue
O que poderia acontecer
Que pudo pasar
E quando eu tropecei
Y cuando tropecé
Foi que eu acordei
Fue que me desperté
(Sei que quero)
(Sé que quiero)
Sonhar e sentir
Soñar y sentir
(Sei que quero)
(Sé que quiero)
Viver com seu amor
Con tu amor vivir
(Sei que quero)
(Sé que quiero)
Que você me faça feliz
Que me hagas feliz
(Sei que quero)
(Sé que quiero)
Seguir com seu amor
Con tu amor seguir
(Sei que quero)
(Sé que quiero)
Sonhar e sentir
Soñar y sentir
(Sei que quero)
(Sé que quiero)
Viver com seu amor
Con tu amor vivir
(Sei que quero)
(Sé que quiero)
Que você me faça feliz
Que me hagas feliz
(Sei que quero)
(Sé que quiero)
Seguir com seu amor
Con tu amor seguir
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Corazón Serrano e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: