Glass Faces
Corelia
Rostos de Vidro
Glass Faces
Todos os meus sonhos
All my dreams
Estão vacilando bem na minha frente
Are wavering right in front of me
Evitando a luz
Avoiding light
Desilusão à parte, meus sonhos ganharão vida
Deception aside, my dreams will come alive
Eles vieram para aterrorizar e tomar o que já foi meu
They've come to terrorize and take away what once was mine
Assistindo atemorizado com olhos vazios
Watching in awe with empty eyes
Antes de eu acordar minha mente se quebra, sofrendo o afastamento do sublime
Until I wake, my mind breaks, suffering withdrawal from the sublime
Faz rir, não conseguimos nos lembrar
Making laughter, can't remember
De como passamos o nosso tempo juntos
How we spent our time together
Conte-me, meu amigo
Tell me my friend
O que você vê?
What can you see?
O que vêm à sua mente, enquanto você respira?
What comes into your mind as you breathe?
Pois eu vejo cores florescendo
Cause I see colors flourishing
Como você nunca acreditaria
Like you'd never believe
Como a oscilação de um pêndulo
Like a pendulum swings
Elas balançam comigo
They swing with me
Respire, somente tente respirar
Breathe, just try to breathe
Pense, tente pensar em razões para qualquer coisa
Think, try to think the reasons for anything
Acredite, acredite em algo além do que você vê
Believe, believe something beyond what you see
Caos, liberte-se, deixe ser o que ele quer que você seja
Chaos, be free, let it be what it wants you to be
Você poderia
Could you ever
Expressar sua vida em uma frase?
Express your life in a phrase
Conte-me, meu amigo
Tell me my friend
O que ela diria?
What would it say?
Que você viveu sua vida e esperou pelos seus dias?
That you lived your life and waited out your days?
Bem, você pode levar isso para o seu túmulo
Well you can take that to your grave
Então, conte-me, meu amigo
So, tell me my friend
O que você vê?
What can you see?
O que vêm à sua mente, enquanto você respira?
What comes into your mind as you breathe?
Pois eu vejo cores florescendo
Cause I see colors flourishing
Como você nunca acreditaria
Like you'd never believe
Como a oscilação de um pêndulo
Like a pendulum swings
Elas balançam comigo
They swing with me
Respire, somente tente respirar
Breathe, just try to breathe
Pense, tente pensar em razões para qualquer coisa
Think, try to think the reasons for anything
Faz rir, não conseguimos nos lembrar
Making laughter, can't remember
Por todo esse esse tempo, nós passamos nossos dias
All this time we've spent our days
Guardando-os para nós mesmos.
Keeping to ourselves
Você poderia expressar sua vida em uma frase?
Could you ever express your life in a phrase?
Você consegue encontrar as palavras, o que elas diriam?
Can you find the words, what would they say?
Que você amou e perdeu e esperou pelos seus dias?
That you loved and lost and waited out your days?
Bem, você pode levar isso para o seu túmulo
Well you can take that to your grave
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Corelia e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: