The Sound Of Glaciers Moving
Corelia
O Som de Geleiras em Movimento
The Sound Of Glaciers Moving
Deixe, deixe-me aqui
Leave, leave me here
Para os dolorosos erros
For the grievous faults
Que fraturaram meu passado
That have fractured my past
Eu faria o mesmo por você
I would do the same for you
(Nós não iríamos querer que você)
(We wouldn't want you)
Eu iria ser uma lenda
I was to be a legend
(Fosse uma vítima em seu lugar)
(To be a victim in it's stead)
Mas agora eu sou uma vítima em seu lugar
But now I am a victim in it's stead
Eu ouço os titãs escarnecendo-me
I hear the titans mocking me
Esperando em desespero
Waiting in desperation
Estrelas contemplam
Stars are gazing on
Confissões desonestas
Dishonest confessions
Navegando pelos mares de um
Sailing the seas of nostalgia's
devaneio da nostalgia que enviará
Revery to send
minhas doações para o cosmos distante
My donations to the cosmos afar
Eu não poderia ter sabido
I could not have known
Eu terminaria aqui embaixo
I would end up down here
Tão sozinho, não posso permanecer mais aqui
So alone, can't stay here any longer
Eu sei
I know
Não consegue ver isso no escuro?
Can't you see it in the dark?
Eu me tornei tão frio
I've grown so cold
E enquanto as estrelas contemplam
And as the stars are gazing on
Confissões desonestas
Dishonest confessions
Navegando pelos mares de um
Sailing the seas of nostalgia's
devaneio da nostalgia que enviará
Revery to send
minhas doações para o cosmos distante
My donations to the cosmos afar
Esses anos de Nada me assombram
These nothing years haunt me
Como lugares vagos em meu último réquiem
Like vacant seats at my last requiem
Eu sou um mortal agora
I'm a mortal now
Em um barco feroz ascendendo,
On a wild ship heaving
Eu fecho meus olhos uma última vez
I close my eyes one last time
Até agora, incompreendido
So far misunderstood
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Corelia e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: