Drifter II

Drifter II

Drifter II

Você perdeu tanto quando você se foi
You missed so much while you were gone
As folhas mudaram, e eu também
The leaves have changed, and so have I
Enquanto você estava cantando músicas estranhas
While you were singing strangers songs
O mundo continuou girando suavemente
The world kept spinning softly by

Sua irmãzinha virou dezoito anos
Your baby sister turned eighteen
Ela vai arrumar suas coisas e se afastar
She'll pack her things and move away
O cachorro ficou trêmulo nos joelhos
The dog got shaky in the knees
Logo eu vou me juntar a ele no túmulo
Soon I'll join him in the grave

Porque o tempo pára para nenhum homem
Cause time it stops for no man
Portanto, tenha cuidado para onde você for
So be careful where you go
Amor, assim como você pode
Love as well as you can
Enquanto você ainda tem um lugar para ligar para sua casa
While you still have somewhere to call your home

Eu penso nela na estrada
I think about her on the road
E diga: tudo bem quando sou só eu
And say: It's fine when it's just me
Eles foram tão gentis em Oklahoma
They were so kind over in Oklahoma
Eu poderia ter ficado em Nova Orleans
I could have stayed in New Orleans

Ela vai sair com os amigos
She'll be hanging out with friends
Eu estou em um quarto de hotel sozinho
I'm in a hotel room alone
Amanhã tem outro casamento
Tomorrow there's another wedding
Nós vamos falar logo depois no telefone
We'll talk right after on the phone
E ela dirá
And she'll say

Tempo que para para nenhum homem
Time it stops for no man
Portanto, tenha cuidado com o que você faz
So be careful what you do
Amor, assim como você pode
Love as well as you can
Enquanto você ainda tem alguém te amando
While you still have somebody loving you

Se você achar que a costa dourada
If you find that the golden shore
Que você tem mirado toda a sua vida para
That you've been aiming your whole life toward
É mais escuro do que você esperava
Is darker than you'd expected
Se você se cansar de toda sua corrida
If you grow tired of all your running
Drifter por favor, retorne para nós e
Drifter please return to us and
Acalme-se, estabeleça-se
Settle down, settle in

Porque o tempo pára para nenhum homem
Cause time it stops for no man
Portanto, tenha cuidado onde você vagueia
So be careful where you roam
Amor, assim como você pode
Love as well as you can
Enquanto você ainda tem alguém para te chamar de lar
While you still have someone to call you home