Drifter (In Loving Memory) (feat. Shayla Kilgannon)

Drifter (em memória amorosa) (Shayla Kilgannon)

Drifter (In Loving Memory) (feat. Shayla Kilgannon)

Eu sinto tanto sua falta de Deus
I miss you so God-damn much

Com cada onda um pouco mais
With every wave a little more
O oceano incansavelmente engole a costa
The ocean tirelessly swallows up the shore
Quando você sai sozinho
When you head out on your own
Como os círculos de vento, o mundo continua voltando para casa
Like the wind circles the world keep coming home

Como uma estrela no céu
Like a star across the sky
Como uma floresta rapidamente acesa por um fogo
As a forest swiftly kindled by a fire
Ouça o trovão que vem e vai
Hear the thunder as it comes and goes
Como a passagem de uma tempestade
Like the passing of a storm

Continue chegando em casa, não importa onde a vida leve você
Keep coming home, no matter where life takes you
Se você jogar tudo que tiver ao acaso
If you throw everything you have to chance
Por favor, saibam, estamos todos esperando pelo seu retorno
Please know, we are all waiting for your return
Drifter
Oh, drifter

Como um trem que está indo para o oeste
Like a train that's heading west
Através dessas planícies e cidades nunca param a menos
Through those plains and cities never stop unless
Você fica cansado, embora o céu saiba que você não vai
You grow weary, though heaven knows you wont
Quando você ouvir o apito, volte para casa
When you hear the whistle blow, keep coming home

E quando você alcança a costa dourada
And when you reach the golden coast
Você prova o ar salgado e sente sua alma
You taste the salty air, and feel your soul
Como um câncer que está esvaziando seus ossos
Like a cancer that's hollowing your bones
Quando sua errância toma seu pedágio
When your wandering takes its toll

Continue chegando em casa, não importa onde a vida leve você
Keep coming home, no matter where life takes you
Se você jogar tudo que tiver ao acaso
If you throw everything you have to chance
Por favor, saibam, estamos todos esperando pelo seu retorno
Please know, we are all waiting for your return
Drifter
Oh, drifter

Meu querido irmão, por favor não chore
My dear brother please don't cry
Quando a morte te leva como um cervo nos faróis
When death takes you like a deer in the headlights
Quando não há mais campos para vaguear
When there's no fields left to roam
Você se arrepende da vida que escolheu
You regret the life you chose

Continue chegando em casa, não importa onde a vida leve você
Keep coming home, no matter where life takes you
Se você jogar tudo que tiver ao acaso
If you throw everything you have to chance
Por favor, saibam, estamos todos esperando pelo seu retorno
Please know, we are all waiting for your return
Drifter
Oh, drifter

Encha sua boca com pedras
Fill your mouth with rocks
Quando você está falando com o oceano
When you are talking to the ocean
Pinte um anel de sequóia ao redor da lua
Paint a redwood ring around the moon
Cada pequena estrela, para outro lugar é uma explosão
Every tiny star, to somewhere else is an explosion
Você está chorando no quarto do seu irmão mais velho
You're crying in your oldest brother's room

Eu sinto muito, querida, quando você precisava de mim para orar
I'm so sorry honey that when you needed me to pray
Eu não consegui encontrar as palavras para dizer
I couldn't find the words to say
É só que eu não acho que ele está lá ouvindo
It's just that I don't think he's up there listening

Flores enchem sua mente
Flowers fill your mind
Quando você está se curvando para trás
When you are bending over backwards
Tentando coletar uma pedra de salto
Trying to collect a skipping stone
Todo estranho que passa tem algum amor que eles estão atrás
Every passing stranger has some love that they are after
Às vezes eu só sinto esse amor quando estou sozinho
Sometimes I only feel that love when I'm alone

Deus agora se você estiver lá em cima
God now if you're up there
Por que seu coração parou sem motivo?
Why did his heart stop for no reason?
Você não poderia ter parado o sangramento?
Couldn't you have stopped the bleeding?
Se todos nós estamos apenas sendo usados
If we're all just being used
Qual é o ponto de ainda acreditar?
What's the point of still believing?