Let Go

Deixar Ir

Let Go

Quando cheguei, você veio e se foi
When I came to, you’d come and gone
E no meu sono, você roubou todas as coisas que eu amava
And in my sleep, you've stolen all the things I loved
E naquela água azul, azul, eu lavei minhas cicatrizes
And in that blue, blue water I washed away my scars
Mas suas palavras grudaram na minha pele como sal
But your words stuck to my skin like salt

Minta para mim, mas diga com um sorriso
Lie to me, but say it with a smile
Convença-me de que a paixão nunca morre
Persuade me that passion never dies
Convença-me a deixar ir, deixar ir, deixar ir, deixar ir
Convince me to let go, let go, let go, let go

Se ao menos eu soubesse o que isso custaria
If only I knew what this would cost
E como minha ganância lentamente destruiria nossas vidas
And how my greed would slowly tear our lives apart
Naquela floresta solitária, descobri quem eu era
In that lonesome forest I found out who I was
Mas suas palavras ficaram enterradas no meu coração
But your words stayed buried in my heart

Minta para mim, mas diga com um sorriso
Lie to me, but say it with a smile
Convença-me de que a paixão nunca morre
Persuade me that passion never dies
Convença-me a deixar ir, deixar ir, deixar ir, deixar ir
Convince me to let go, let go, let go, let go

Se mudar é bom, então isso é melhor
If change is good, then this is best
Se toda saída é uma entrada para outro lugar
If every exit is an entrance somewhere else
Então, quando eu tiver que sair daqui, nunca mais vou olhar para trás
Then when I have to leave here, I’ll never look back