Pressed Flowers (feat. Levi Matthan)

Flores Pressionadas (feat. Levi Matthan)

Pressed Flowers (feat. Levi Matthan)

Já faz um tempo desde que li
It's been a while since I read
Suas cartas mantidas debaixo da minha cama
Your letters kept beneath my bed
Você quis dizer o que disse?
Did you mean what you said?
Eu não ouvi você falando desde
I haven't heard you speaking since

Seu silêncio é um som feio
Your silence is an ugly sound
Meus argumentos cansados abundam e
My tired arguments abound and
Me pressione como flores entre as páginas
Press me like flowers between pages
Abençoe-me, vou lutar todos os meus dias com você
Bless me, I'll struggle all my days yith you

Coração violento, tempestade tranquila
Violent heart, quiet storm
Sob o meu peito desde que nasci
Beneath my chest since I was born
Feridas ocultas, mão pesada
Hidden wounds, heavy hand
Carmesim salgado, entenda
Salty crimson, understand

Minha pele foi rasgada por minhas próprias mãos
My skin was torn by my own hands
Querendo saber se você dá a mínima, então
Wondering if you give a damn, so
Me pressione como flores entre as páginas
Press me like flowers between pages
Abençoe-me, vou lutar todos os meus dias com você
Bless me, I'll struggle all my days with you

Interlock, ajuste minha postura
Interlock, adjust my stance
Descubra meus dentes, dança paciente
Bare my teeth, patient dance
Mão ao quadril, deslocar
Hand to hip, dislocate
Tare o tendão, dê e receba
Tare the sinew, give and take

Bata o vento para fora do meu peito
Knock the wind out from my chest
Substitua-o com sua respiração acordada
Replace it with your waking breath
Me pressione como flores entre as páginas
Press me like flowers between pages
Abençoe-me, vou lutar todos os meus dias com você
Bless me, I'll struggle all my days with you