Sister III

Irmã III

Sister III

Tenha cuidado onde você planta seus pés
Be careful where you plant your feet
Tenha bom gosto ao escolher chorar
Be tasteful when you choose to weep
Seja grato se você cair no sono
Be grateful if you fall asleep
Viva como você acredita em algo, em qualquer coisa
Live like you believe in something, in anything

Fique quieto quando quiser falar
Keep quiet when you want to speak
Continue tentando, embora você seja atraído para sair
Keep trying though you're drawn to leave
Continue chorando se isso traz alívio
Keep crying if it brings relief
Oh, tente encontrar um pouco de paz em nada, absolutamente nada
Oh, try to find some peace in nothing, nothing at all

Você está assustado com a maneira como as pessoas se cansam do mundo?
Are you frightened by the way people tire of the world?
Não há beleza na dor, não há pena quando dói
There's no beauty in the pain, no pity when it hurts
Lembro-me de dias melhores, não é?
I remember better days, don't you?
Lembro-me de dias melhores, quando sabíamos
I remember better days, when we knew
Apenas o que precisávamos saber
Only what we needed to know

Seja honesto quando quiser mentir
Be honest when you want to lie
Seja modesto se for para fora
Be modest if you go outside
Seja impecável quando chegar a hora de morrer
Be flawless when it's time to die
Feche os olhos esperançosos e durma
Close your hopeful eyes, and sleep