Y (One More Pill)
Corey Kilgannon
Y (Mais Uma Pílula)
Y (One More Pill)
Pelas noites que você sente vontade de morrer
For the nights you feel like dying
Só para finalmente descansar um pouco
Just to finally get some rest
Ouça sua irmãzinha chorando
Hear your baby sister crying
Não desista da família ainda
Don't give up on family yet
De manhã você está de ressaca
In the morning you're hungover
Ainda veste sua melhor roupa
Still ull out your Sunday best
É desonesto ficar sóbrio
It's dishonest to come sober
Não desista de Jesus ainda
Don't give up on Jesus yet
Não desista de Jesus ainda
Don't give up on Jesus yet
Não se vá, ainda não é sua hora de seguir em frente
Don't you go, it's not your time yet to move on
Por favor, tenha um pouco de esperança
Please have just a little hope
Há mais na vida do que ficar frio
There's more to life than getting cold
Eu ia te enviar outro bilhete
I was gonna send you another note
Eu ia lutar e apenas ser forte
I was gonna fight and just be strong
Eu ia te amar até o amanhecer
I was gonna love you until dawn
Eu queria te escrever outra música
I wanted to write you another song
Sobre cada onda e cada enseada
About every wave and every shore
Que continuam se afastando de mim
That keep on drifting away from me
Eu só queria dormir um pouco
I only wanted to get some sleep
Eu só queria encontrar paz
I only wanted to find peace
Não se vá, ainda não é sua hora de seguir em frente
Don't you go, it's not your time yet to move on
Por favor, tenha um pouco de esperança
Please have just a little hope
Dê até o brilho da manhã
Give it till the morning glow
Talvez você descubra que pertence aqui
Maybe you'll find that you belong
E enfrente a luta da qual você está fugindo
And face the fight you've been running from
Diga a todas as pessoas que você ama
Tell every person that you love
Há mais na vida do que desistir
There's more to life than giving up
Você pode sentir a areia enquanto esfria
You can feel the sand as it gets cold
Seu coração cansado começa a bater devagar
Your tired heart starts beating slow
Quando você encontrar a morte, estará sozinho
When you meet death, you'll be alone
Quando você encontrar a morte, estará sozinho
When you meet death, you'll be alone
Mais uma pílula e estarei voando
One more pill and I'll be flying
Eu sei que Deus não vai me deixar entrar
I know God won't let me in
Diga a minha mãe que eu era suicida
Tell my mama I was suicidal
Ela dirá que eu deixei o diabo vencer, talvez eu tenha deixado
She'll say I let the devil win, maybe I did
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Corey Kilgannon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: