Psychosocial

Psicossocial

Psychosocial

Eu fiz o meu tempo e eu quero sair
I did my time and I want out
Desvanece-se tão efusivo
So effusive fade
Isso não vale
It doesn't cut
A alma não é tão vibrante
The soul is not so vibrant
O acumular, o adoecer
The reckoning, the sickening
Embalagem subversão
Packaging subversion
Pseudo perversão sacrossanto
Pseudo sacrosanct perversion
Vai perfurar seus desertos
Go drill your deserts
Vá cavar sua cova
Go dig your graves
Depois enche a boca com todo o dinheiro que você vai economizar
Then fill your mouth with all the money you will save

Afundando, ficando menor novamente
Sinking in, getting smaller again
Eu sou feito, começou
I'm done, it has begun
Eu não sou o único
I'm not the only one
E a chuva irá matar todos nós
And rain will kill us all
Se nos lançamos contra a parede
If we throw ourselves against the wall
Mas ninguém mais pode ver
But no-one else can see
A preservação do mártir em mim
The preservation of the martyr in me
Psicossocial, psicossocial, psicossocial
Psychosocial, psychosocial, psychosocial
Psicossocial, psicossocial, psicossocial
Psychosocial, psychosocial, psychosocial

Oh, há rachaduras na estrada que colocamos
Oh, there are cracks in the road we laid
Mas onde o templo caiu
But where the temple fell
Os segredos enlouqueceram
The secrets have gone mad
Isso não é novidade, mas quando nós matamos tudo
This is nothing new, but when we killed it all
O ódio é tudo o que tínhamos
The hate is all we had

Quem precisa de mais uma desordem?
Who needs another mess?
Poderíamos começar de novo
We could start over
Apenas me olhar nos olhos e dizer que eu estou errado
Just look me in the eyes and say I'm wrong
Agora há apenas o vazio
Now there's only emptiness
Venomous, insípido
Venomous, insipid
Eu acho que estamos a fazer, eu não sou o único
I think we're done, I'm not the only one

E a chuva irá matar todos nós
And the rain will kill us all
Se nos lançamos contra a parede
If we throw ourselves against the wall
Mas ninguém mais pode ver
But no-one else can see
A preservação do mártir em mim
The preservation of the martyr in me
Psicossocial, psicossocial, psicossocial
Psychosocial, psychosocial, psychosocial
Psicossocial, psicossocial, psicossocial
Psychosocial, psychosocial, psychosocial

Os limites dos mortos
The limits of the dead
Os limites dos mortos
The limits of the dead
Os limites dos mortos
The limits of the dead
Os limites dos mortos
The limits of the dead

Mentira anti-fascista Falso (psicossocial)
Fake anti-fascist lie (psychosocial)
Tentei dizer-lhe, mas (psicossocial)
I tried to tell you but (psychosocial)
Seus corações roxos estão dando (psicossocial)
Your purple hearts are giving out (psychosocial)
Não pode parar a ideia de matar (psicossocial)
Can't stop the killing idea (psychosocial)
Se é temporada de caça (psicossocial)
If it's hunting season (psychosocial)
É isso que você quer? (Psicossocial)
Is this what you want? (psychosocial)
Eu não sou o único
I'm not the only one

E a chuva irá matar todos nós
And the rain will kill us all
Se nos lançamos contra a parede
If we throw ourselves against the wall
Mas ninguém mais pode ver
But no-one else can see
A preservação do mártir em mim
The preservation of the martyr in me
E a chuva irá matar todos nós
And the rain will kill us all
Se wethrow-nos contra a parede
If wethrow ourselves against the wall
Mas ninguém mais pode ver
But no-one else can see
A preservação do mártir em mim
The preservation of the martyr in me
Os limites dos mortos
The limits of the dead
Os limites dos mortos
The limits of the dead