psicópata

Psicopata

psicópata

Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
É a Corina, baby
Es Corina, bebé

Te escrevi perguntando onde estava
Te escribí que dónde estaba'
Baby, hoje chego tarde
Baby, hoy llego tarde
Que estou no estúdio com os amigos
Que estoy en el estudio con los pana'
Tranquilo, não precisa me esperar
Tranqui, no tiene' que esperarme
E eu nunca duvidei de você
Y yo nunca dudé de ti
Mas naquele dia tive um mau pressentimento
Pero ese día tuve un mal feeling

Todas as noites que me dizia
Todas las noches que me decía'
Que era para sempre e que por mim morreria
Que era pa' siempre y que por mí te moría'
Como dormia tranquilo?
¿Cómo tranquilo te dormía'?
(Como me olhava nos olhos?)
(¿Cómo a los ojos me veías?)

E eu nunca duvidei de você
Y yo nunca dudé de ti
Sempre acreditei em você, embora sentisse
Siempre te creí, aunque lo presentía
É que você é um psicopata, você não sente nada
Es que tú ere' un psicópata, tú no siente' na'
Não diga que me amava
No diga' que tú me quería'

Ai
Ay
Não diga que me amava
No diga' que tú me quería'
(Não diga que me amava)
(No diga' que tú me quería')

Ela me escreveu no DM, ela me encarou
Ella me escribió al DM, ella sí me dio la cara
Dizendo a verdade, pedindo desculpas
Diciéndome la verdad, pidiendo que la disculpara
Que só fez isso porque o namorado a enganava
Que solo lo hizo porque a ella su novio la engañaba
E como a mim, você a manipulava
Y como a mí, tú la manipulaba'

Dizendo a ela o que me dizia
Diciéndole lo que me decía' a mí
Acreditando que ela não me contaria
Creyendo que ella no me lo iba a decir
Chorando, como é fácil para você mentir
Llorándome, qué fácil pa' ti es mentir
Só se arrependeu porque eu descobri (mas)
Solo te arrepentiste porque te descubrí (pero)

Parei de comer e não parei de chorar
Paré de comer y no paré de llorar
Em você ou em mais ninguém agora posso confiar
En ti ni en más nadie ahora puedo confiar
Se me amava, por que diabos quis me machucar?
Si me amaba', ¿por qué coño me quisiste dañar?
Sabia que era minha fã, agora sei que não era verdade
Sabía' que era mi fan, ya sé que no era en verdad

Todas as noites que me dizia
Todas las noches que me decías
Que era para sempre e que por mim morria
Que era pa' siempre y que por mí te morías
Como dormia tranquilo?
¿Cómo tranquilo te dormías?
Como me olhava nos olhos?
¿Cómo a los ojos me veías?

E eu nunca duvidei de você
Y yo nunca dudé de ti
Sempre acreditei em você, embora sentisse
Siempre te creí, aunque lo presentía
É que você é um psicopata, você não sente nada
Es que tú ere' un psicópata, tú no siente' na'

É a Corina, baby
Es Corina, bebé
Todas as noites que me dizia
Todas las noches que me decía'
Como dormia tranquilo?
¿Cómo tranquilo te dormía'?
Você me machucou em Porto Rico, você me machucou em Miami
Me dañaste PR, me dañaste Miami
Não consigo me afastar de você nem fugindo para Caracas
Ni escapando a Caraca' puedo alejarme de ti