Ni Por Mil Punados de Oro

Não por mil punidos de ouro

Ni Por Mil Punados de Oro

Meu coração se parte em mil pedaços
Se me destrosa el corazón en mil pedazos
Eu me sinto sozinho como a pena no ar
Me siento solo como la pluma en el aire
Para que serve a vida neste mundo?
De que me sirve ya la vida en este Mundo
Se eu não tiver mais as carícias da minha mãe
Si ya no tengo las caricias de mi madre

Quando eu estava curtindo os prazeres
Cuando yo andaba disfrutando de placeres
Eu nunca pensei que a mãe vinha primeiro
Jamas pensaba que una madre es lo primero
Hoje aquele pequeno deus eu tiro minha pobre mãe
Hoy que diosito me quito a mi pobre madre
Eu sei que uma mãe não se compra com dinheiro
Se que una madre no se compra con Dinero

Eu não vou trocar por mil punhados de ouro
Yo no cambiara ni por mil puñados de oro
Bênçãos e amor da minha mãe
Las bendiciones y el cariño de mi madre
De sangue vivo são as lágrimas que eu choro mas não adianta porque já choro tarde
De sangre viva son las lagrimas que lloro pero es inutil porque ya le lloro tarde

Não há tesouro mais valioso neste mundo
No hay un tesoro mas valioso en este Mundo
Como é a mãe que nos deu o ser e a vida
Como es la madre que nos dio el ser y la vida
Que seu carinho não é apreciado até que ele morra
Que su cariño no se aprecia hasta que muere
Você sempre chora por ela quando ela já parece perdida
Le lloras siempre cuando ya se ve perdida

Eu não vou trocar por mil punhados de ouro
Yo no cambiara ni por mil puñados de oro
Bênçãos e amor da minha mãe
Las bendiciones y el cariño de mi madre
De sangue vivo são as lágrimas que eu choro mas não adianta porque já choro tarde
De sangre viva son las lagrimas que lloro pero es inutil porque ya le lloro tarde