Persoonlijke Peter

Peter pessoal

Persoonlijke Peter

Pessoal de Pedro sentou em um café da manhã
Persoonlijke Peter zat op een ochtend te ontbijten
Leia no seu jornal da manhã, geralmente, os fatos horríveis
Las in z'n algemeen ochtendblad de gruwelijke feiten
Que há um assassinato foi cometido luxúria novo
Dat er weer een nieuwe lustmoord was begaan
O assassino pode atacar novamente a qualquer momento para ir
De moordenaar kon elk moment weer toe gaan slaan
Que acabou de ler Peter
Dat alleen maar las Peter
Porque ele não sabia melhor
Want hij wist niet beter

Pessoal Peter descobre que sua esposa horrivelmente
Persoonlijke Peter vindt z'n vrouw afschuwelijk
A diversão já está começando de novo, depois de tantos anos de casamento
De lol is er allang weer vanaf, na zoveel jaren huwelijk
Pedro pensou: "Nós sentimos nada um pelo outro
Peter dacht: "We voelen niets meer voor elkaar
No entanto, já houve uma época em que eu estava ao seu mesjokke "
Toch was er eens een tijd dat ik mesjokke was op haar"
E ele não diz nada, que Pedro
En hij zegt niets meer, die Peter
Porque ele sabe melhor
Want hij weet wel beter

Bem, Peter pessoal vive em uma pista grade puro
Nou, Persoonlijke Peter woont aan een keurig net laantje
Em seu melhor terno montando Peter longe, ele tem um burocrática
In z'n beste pak fietst Peter daar vandaan, hij heeft een burocratisch
trabalho
baantje
Peter é um cavalheiro que nunca é demais Colega de
Peter is een heer die nooit colega's krenkt
Mas ninguém sabe exatamente o que ele realmente está pensando
Maar niemand weet precies wat hij nou eigenlijk denkt
E isso é próprio do projeto, ver Peter
En dat hoort zo, vindt Peter
E ele sabe tudo melhor
En hij weet alles beter

Pessoal de Pedro, às vezes em casa coloca uma garganta grande
Persoonlijke Peter, zet soms thuis een grote keel op
Para todos os sábados ele sempre tem um grande gole demais
Want elke zaterdag heeft hij altijd een flinke slok teveel op
Ele maltrata sua esposa e, em seguida, que é Peter multa
Hij mishandelt dan z'n vrouw en dat vindt Peter fijn
Dormir como um acidente e acorda como um porco
Gaat slapen als een wrak en wordt wakker als een zwijn
Sim, isso é assim, diz Peter
Ja, dat gaat zo, zegt Peter
Oh, ela não sabe melhor
Ach, ze weet niet beter

Civis, Peter pessoal é pessoalmente acessível
Burgers, Persoonlijke Peter, is persoonlijk te bereiken
Para o seu número, você só tem que olhar na sua lista telefónica
Voor zijn nummer hoeft u maar in uw telefoongids te kijken
Quem se ele chamá-lo pessoalmente na linha
Wie hem belt krijgt hem persoonlijk aan de lijn
Pessoal de Pedro, apenas uma pessoa ainda
Persoonlijke Peter kan maar een persoon toch zijn
Sim, sou eu, Pedro chama
Ja, en dat ben ik, roept Peter
Mas você sabe melhor
Maar u weet wel beter