All Ye That Fear God’s Holy Name

Todos os que temeis Santo Nome de Deus

All Ye That Fear God’s Holy Name

Todos vós que temeis o santo nome de Deus,
All ye that fear God’s holy Name,
Sua glória dizer, proclamar Seu louvor;
His glory tell, His praise proclaim;
Vós, filhos de sua raça escolhida,
Ye children of His chosen race,
Ponde-vos em reverência diante de Sua face,
Stand ye in awe before His face,
Ponde-vos em reverência diante de Sua face.
Stand ye in awe before His face.

O sofrimento Ele não rejeitou
The suffering one He has not spurned
Quem a Ele por socorro virou;
Who unto Him for succor turned;
Dele Ele não escondeu o seu rosto
From him He has not hid His face
Mas respondeu ao seu pedido de graça,
But answered his request in grace,
Mas respondeu ao seu pedido de graça.
But answered his request in grace.

Ó Senhor, Tua bondade me faz levantar
O Lord, Thy goodness makes me raise
Em meio a canções de louvor teu povo;
Amid Thy people songs of praise;
Antes de tudo os que te temem, agora
Before all them that fear Thee, now
Te adoro e pagar meu voto,
I worship Thee and pay my vow,
Te adoro e pagar meu voto.
I worship Thee and pay my vow.

Para todos os mansos Tu queres oferecer,
For all the meek Thou wilt provide,
Eles devem ser alimentados e satisfeitos;
They shall be fed and satisfied;
Todos os que buscam o Senhor viverá
All they that seek the Lord shall live
E nunca termina louvores dar,
And never ending praises give,
E nunca termina louvores dar.
And never ending praises give.