Tradução gerada automaticamente
Acid Vat (feat. Erik Rutan)
Corpsegrinder
Acid Vat (feat. Erik Rutan)
Acid Vat (feat. Erik Rutan)
O silêncio foi sua promessa, a confiança foi dada, não conquistada
Silence was your promise, trust was given, not earned
Nenhuma lealdade mostrada, não um homem de sua palavra
No allegiance shown, not a man of your word
Neste jogo você falhou, onde as apostas eram sua vida
In this game you failed, where the stakes were your life
Jurou segredo até que o preço fosse muito alto
Sworn to secrecy until the price was too high
Agora há um impasse, seu próximo movimento é seu último
Now there is a stalemate, your next move is your last
Você vai se tornar um fantasma sem futuro e quase nenhum passado
You’ll become a ghost with no future and barely any past
Na cuba de ácido
Into the acid vat
Você deve ir
You must go
Na cuba de ácido
Into the acid vat
Ninguém mais pode saber
No one else can know
Deveria saber o custo, deveria ter segurado sua língua
Should’ve known the cost, should’ve held your tongue
Poderia se você tivesse alguma honra, você não exibiu nenhuma
Could if you had any honor, you displayed none
Consumido pelo arrependimento, o que espera você não pode aceitar
Consumed by regret, what awaits you can’t accept
Agora, à medida que você se dissolve, torne-se um com o nada
Now as you dissolve become one with nothingness
Final, por favor, ignorado, choramingando em vão
Final please ignored, whimpering in vain
Encurralado como o rato que você está no final do labirinto
Cornered like the rat you are at the end of the maze
Na cuba de ácido
Into the acid vat
Você deve ir
You must go
Na cuba de ácido
Into the acid vat
Ninguém mais pode saber
No one else can know
Liquidificado vivo, tornado inexistente
Liquified alive, rendered nonexistent
Juntando-se a todos os outros que não conseguiram ficar em silêncio
Joining all the others who failed to stay silent
Local de descanso final no fundo do barril
Final resting place at the bottom of the barrel
Onde você pertence, com o resto da escória
Where you belong, with the rest of the scum
Você sabia exatamente quem você nunca poderia cruzar
You knew just who you could never cross
Mas você fez isso de qualquer maneira (Mas você fez isso de qualquer maneira)
But you did it anyway (But you did it anyway)
Você sabia que línguas soltas são cortadas
You knew loose tongues get cut
Agora você está preso e não pode ser salvo
Now you’re caught and you can’t be saved
Você prometeu silêncio (Você prometeu silêncio)
You promised silence (You promised silence)
Você quebrou seu voto (Você quebrou seu voto)
You broke your vow (You broke your vow)
Agora você deve sua vida (Agora você deve sua vida)
Now you owe your life (Now you owe your life)
Pense nisso enquanto você queima e se afoga
Think of this as you burn and drown
Hora de pagar a dívida de sangue
Time to pay the blood debt
Na cuba de ácido
Into the acid vat
Na cuba de ácido
Into the acid vat
Você deve ir
You must go
Na cuba de ácido
Into the acid vat
Ninguém mais pode saber
No one else can know
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Corpsegrinder e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: