A Note To Me

Uma Nota Para Mim

A Note To Me

Esta pílula amarga que entendi é difícil de engolir
This bitter pill I got it turns out to be hard to swallow
Poderia fazer minha cabeça toda
Might make my head whole
Mas tudo dentro sente-se vazio
But everything inside feels hollow
Eu sou o assombro do dia que nunca veio
I am the haunting of the day that never came
Que pena
What a shame

A verdade dói, eu sei
The truth hurts that I know
E agora está fora para todos verem
And now it's out for everyone to see
Sou apenas um covarde que odeia tudo sobre mim
I'm just a coward who hates everything about me
Tudo o que fiz foi uma mentira
Everything I've done was a lie
É difícil não chorar
It's hard not to cry

Eu estou diante de você na minha nudez
I stand before you in my nakedness
E eu admito que eu estava errado
And I admit that I was wrong
Minha única esperança é que você perdoe
My only hope is that you will forgive
E que algum dia
And that someday
Algum dia você esquecerá
Someday you will forget

Esta pílula amarga que entendi é difícil de engolir
This bitter pill I got it turns out to be hard to swallow
Poderia fazer minha cabeça toda
Might make my head whole
Mas tudo dentro sente-se vazio
But everything inside feels hollow
Eu sou o assombro do dia que nunca veio
I am the haunting of the day that never came
Que pena
What a shame

Eu estou diante de você na minha nudez
I stand before you in my nakedness
E eu admito que eu estava errado
And I admit that I was wrong
Minha única esperança é que você perdoe
My only hope is that you will forgive
E que algum dia
And that someday
Algum dia você esquecerá
Someday you will forget