Tradução gerada automaticamente
Categoria Cos (Tiraera a Anuel AA)
Cosculluela
Categoria Cos (Tiraera a Anuel AA) (Tradução)
Categoria Cos (Tiraera a Anuel AA)
Felicidade
Felicidad
É tudo o que é oferecido sem reservas
Es todo aquello que se brinda sin reservas
Uma flor, um beijo de ternura, de amor
Una flor, un beso de ternura, del amor
Natal é tudo o que nos faz lembrar
La Navidad es todo aquello que nos hace recordar
Que a vida é bela e que dezembro é amor
Que la vida es bella y que diciembre es amor
Ho-ho-ho-ho-ho
Ho-ho-ho-ho-ho
Este ano eu cheguei mais cedo
Este año vine temprano
Não é dezembro, não é verão
No es diciembre, ni verano
Você queria guayar, bem nós guayamos
Tú quisiste guayar, pues guayamos
Você me derrubou, agora segure com as duas mãos
Me tiraste, ahora agárrate con las dos manos
Há tempo para aprender, ainda há tempo para ensinar
Hay tiempo pa’ aprender, igual hay tiempo pa’ enseñar
O tempo nunca me mudou, talvez com você não fosse o mesmo
El tiempo nunca me ha cambiado, quizás contigo no fue igual
Aqui vai o freio, bastardo você nunca disse que Deus é bom
Aquí va el freno, cabrón nunca has dicho que Dios es bueno
E em Miami você é um mamey, venha roncar no campo
Y en Miami eres un mamey, ven y ronca en el terreno
Isso é PR, a benção, ilusão
Esto es PR, la bendición, ilusión
A ilha que continua a iluminar depois do furacão, bastardo
La isla que sigue encendía después del Huracán, cabrón
A ilha que você zombou e mordeu a isca
La isla de la que te burlaste y mordiste el anzuelo
A mesma ilha que vai ver como eu te desmonto
La misma isla que va a ver como te desmantelo
Você vai sem fundamento que está lutando contra o cimento
Vas sin fundamento que estás guerreando contra el cemento
Jesus já me chamou para que eu pudesse ser o instrumento
Jesús ya me llamó pa’ que yo fuera el instrumento
Ele me disse para te enterrar dez pés abaixo da calçada
Me dijo que te entierre diez piez debajo del pavimento
Que Anuel descanse em paz, outro chota com documento
Que en paz descanse Anuel otro chota con documento
Aqui está uma história, isso é de mim para você
Aquí va cuento, esto es de mi para ustedes
Eu juro pelos meus filhos, minha casa e meus três Mercedes
Lo juro por mis hijos, mi casa y mis tres Mercedes
Real até a morte, isso está atrás das redes
Real Hasta la Muerte, eso es detrás de las redes
Os Yeezys pisam no PR e pode ser que você fique lá
Las Yeezys pisan PR y puede ser que allí te quedes
Você tem que pensar sobre isso para mencionar AsFar
Tú lo tienes que pensar pa' mencionar a la AsFar
De Muñoz Marín a Caguas e a avenida central
De la Muñoz Marín a Caguas y la avenida central
Não é conveniente para você, que eu te lembre Jiménez
No te conviene, que yo te arecuerde lo de Jiménez
É aí que os galos se separam de todas essas crianças
Ahí es que se separan los gallos de to’ estos nenes
Você fez tempo, você acertou, você estragou tudo, você balbuciou
Hiciste tiempo, te pegaste, la cagaste, balbuceaste
Eles pegaram seu telefone e você culpou Puchi por isso
Te cogieron el celu y a Puchi se lo achacaste
Você disse a ele que iria cobri-lo com todo o caso
Le dijiste que ibas a cubrirle con el caso entero
E agora você não responde porque está no bordel
Y ahora no le contestas porque estás en el putero
E todos os seus 4-7, são para 'brincar
Y Todos tus 4-7, son to' de juguete
Quanto mais nomes você menciona, mais vezes você comete
Mientras más nombres mencionas, más veces te comprometes
Maldito rato, lembre-se que o macaco dança por dinheiro
Jodío rata, recuerda que el mono baila por plata
E que na Carolina o Pirata continua mandando, haa
Y que en Carolina sigue comandando el Pirata, haa=
prrr
Prrr
O príncipe
El Princi
Real até a morte
Real Hasta La Muerte
os illuminati
Los Iluminati
olhar bastardo
Mira cabrón
Chota
Chota
você sabe que isso é sério
Tú sabes que esto es serio
Eu estou indo agora para as piadas
Ya mismo voy pa' los chistes
Você disse que o PR está desligado e você riu
Dijiste que PR está apagao' y te reíste
Você tirou sarro de Santo Domingo, diga à Sony
Te burlaste de Santo Domingo, diceselo a Sony
Que Anuel não chupe o bicho para os porto-riquenhos e para os domis
Que Anuel no' mama el bicho a los boricuas y a los domis
Extensões, Gina, começa
Las extensiones, Gina, se la pone de pollinas
E você tem que colocar uma máscara para afundar na piscina
Y tiene que ponerse máscara pa' hundirse en la piscina
Porqui porqui, ele penteia o cabelo pra frente e parece um yorki
Porqui porqui, se peina pa' lante y parece un yorki
Ela penteia o cabelo e a testa o capuz de um Bulky
Se peina pa' tra y la frente la capota de un Bulky
Você diz que é Frankie Ruiz, você menciona Clemente
Dices que eres Frankie Ruiz, mencionas a Clemente
Você menciona Torres, mas não manda nada para essas pessoas
Mencionas a Torres, pero no le mandas na' a esa gente
Os mesmos que te ajudaram quando você estava começando
Los mismos que te ayudaron cuando estabas empezando
E qual é o seu castelo? É claro, a Disney em Orlando
¿Y cuál es tu castillo? Es claro, el de Disney en Orlando
Me dê o C, me dê o H, me dê o O, me dê o T, me dê o A
Dame la C, dame la H, dame la O, dame la T, dame la A
Que diz? Anuel Duplo A
¿Qué dice? Anuel Doble A
Suas músicas são uma farsa, eles não querem você no Cataño
Tus temas son un engaño, no te quieren en Cataño
A DEA o certificou: Funcionário do Ano
La DEA lo certificó: El empleado del año
Ele diz que é Pablo Escobar, você diz que é El Chapo
Dice que es Pablo Escobar, dices que eres El Chapo
Bastardo, vá para a Netflix e procure o Cartel Los Sapos
Cabrón, entra pa Netflix y busca el Cartel de Los Sapos
Interessante, isso não é de agora, tudo isso vem de antes
Interesante, esto no es de ahora, to' esto viene de antes
O rei de malianteo e que não sou maliante
El rey del malianteo y eso que no soy maliante
eu sou real e leal
Soy real y leal
O que você está falando sobre Aquário?
¿Qué estás hablando de Acuario?
Os problemas de Chavo não saem do bairro
Los problemas del Chavo no salen del vecindario
Chilindrina, 'tás embarra'o, você tem a rua acima de você
Chilindrina, 'tás embarra'o, tienes la calle encima
E não se pode falar de Pata sem saber de Lima
Y no puedes hablar de Pata sin haber sabido de Lima
Ele ronca para o falecido e você menciona todos juntos
Le ronca' a los difuntos y los mencionas a todos juntos
Meu povo, este homem em sua vida pisou em um ponto
Mi gente, este hombre en su vida ha pisa'o un punto
O que ele faz é falar sobre insetos, leite e seus fetiches
Lo que hace es hablar de bicho, de leche y de sus fetiches
Você mencionou Chal, ele não está morto, ele está prestes a mudar
Mencionaste a Chal, ese no está muerto, está a switche
Da UMP, de Humacao a Manatí
Desde la UMP, de Humacao a Manatí
Já sabemos que seus soldados são o FBI
Ya sabemos que tus soldados son el FBI
Eu não vendo drogas, meu negócio é música, não me preocupo
No vendo droga, lo mío es la música, no me preocupo
Saudações à Filadélfia, especialmente ao combo do Cuco
Saludo' a Philadelphia, en especial al combo de Cuco
Meu respeito Tekashi
My respect Tekashi
México com meus mariachis
Méjico con mi mariachis
Mas seu veludo se esgueirou, não sei se você me pegou
Pero tu pana chivateó no sé si tú me cachi
Ronca de Versace, discrimina até com o Taíno
Ronca de Versace, discrimina hasta con la Taína
Então ele pede desculpas, mas atrás da cortina
Después pide perdón, pero detrás de la cortina
E pobre
El pobre
Eu quero me desculpar com a Taina
Quiero pedirle perdón a Taina
Porque eu o desrespeitei na música
Porque le falté el respeto en la canción
Eu falei sobre AIDS e faça o que você quiser da sua vida
Dije lo del SIDA y haga lo que con su vida quiera hacer
Não tenho mais nada contra homossexuais
Nada más tengo yo contra los homosexuales
Há homossexuais que são até milionários
Hay homosexuales que son hasta millonario
Hahaha, não tenho respeito por ninguém
Hahaha, yo no le tengo respeto a nadie
Rosto de drone, lambe de bug
Cara de zangano, lambe bicho
Eu gangster, você me diz o que fazer, le
Yo ganster, tú me dices que hago, le
Nós batemos o avião, eu estaciono, eu desligo
Estrellamo' el avión, se lo parqueo, se lo apago
Nós fazemos um não adormecer durante a noite
Hacemos un no te duermas de la noche a la mañana
E isso é irônico Anuel no poder da semana
Y esto está planchao Anuel en el poder de la semana
Peitos exóticos como as roupas que ela usa
Las tetas exótica como las ropa que usa
Moana diz que é capitã fazendo russo
Moana dice que es un capitán haciendo rusa
Ele tira a camisa e tem que arrumar as crianças
Se quita la camisa y tiene que guardar los nenes
Ela afiou os mamilos e eles parecem duas balas FN
Se afiló los pezones y parecen dos balas FN
Você está morando de aluguel e os carros são todos de Bori
Estas viviendo alquilao' y los carros son to's del Bori
Peça por mim na rua para aprender com a minha história
Pregunta por mi en la calle pa' que aprendas de mi story
Muitos me chamam de branco, eu vaqueo tudo que escrevo
Muchos me dicen el blanco, vaqueo todo lo que escribo
Canito chupa o bicho de mim e eu falo enquanto ele está vivo
Canito me mama el bicho y lo digo él estando vivo
Saudações para aqueles de Baya', para aqueles que são reais
Un saludo a los de Baya', a los que son de verdad
Para quem não confunde ser real com realidade
A los que no confunden ser real con la realidad
Temos que ser realistas, não estamos nos outdoors ou nas revistas
Hay que ser realista, no estamos en los Billboards ni en la revistas
Isso é PR, você tem que saber andar nessa pista
Esto es PR, hay que saber campear en esta pista
E para o mundo ficar claro
Y pa que el mundo esté claro
O que esse bastardo faz é roncar
Que este cabrón lo que hace es roncarle
Para soldados caídos, para irmãos mortos que não podem se defender
A soldados caidos, a hermanitos muertos que no se pueden defender
Mas os vivos não mencionam isso, bastardo
Pero los vivos no lo mencionas verdad cabrón
Descanse em paz Chepi, descanse em paz Correa
Que en paz descanse Chepi, que en paz descanse Correa
Essa é a ideia
Esa es la idea
Você coloca mais lenha na lareira
Le echaste más leña a la chimenea
Você mencionou Goyo, não há como corrigir isso é pessoal
Mencionaste a Goyo, no hay arreglo esto es personal
Assim como este eu posso fazer você quatro mensalmente
Igual que esta puedo hacerte cuatro mensual
Dizem-me o arsenal, o lápis que não descansa-vingança
Me dicen el arsenal, el lapiz que no descansa-venganza
Só Deus me julga com sua balança
Me juzga solo Dios con su balanza
É que ninguém nasceu ainda quem me alcança
Es que todavía no ha nacido nadie que me alcanza
Quem quiser pular comigo, na confiança
El que quiera tirarse conmigo, en confianza
Isto é para os olhos ocultos, eles estão lutando com o polvo
Esto es pa' to' los ojos ocultos, están guerreando con el pulpo
Anuel diga quais são seus, tire-os do pacote
Anuel di cuales son los tuyos, sácalos del bulto
Jato de porcos, para mim o único que trabalha é Frabian
Chorro de puercos, pa' mi el único que sirve es Frabian
O resto eram porto-riquenhos até o dia do furacão
El resto fueron boricuas hasta el día del Huracán
Double D não tem namorada
Doble D no tiene novia
Ele sofre de homofobia
Padece de homofobia
Cabrón você pode sair do armário e a coisa é óbvia
Cabrón puedes salir del closet ya la cosa es obvia
Ele toca o camacho macho, mas quando está bêbado
Se hace el macho camacho, pero cuando esta borracho
Ele manda um emoji de beijo para o manco de anacacho
Le manda emoji de besito al manco de anacacho
Você mencionou Checo, não minta para si mesma Cinderela
Mencionaste a Checo, no te mientas cenicienta
Depois que você viu o Manati e as ferramentas
Después que viste a los de Manati y las herramienta
Você ligou para o Screw, me desculpe
Llamaste a Tornillo, acho mala mía perdón
E eles te disseram, bebezinho, segure a pressão
Y te dijeron bebesito aguanta presión
La Taina te perdoou, mas é ela, não eu
La Taina te perdonó, pero esa es ella yo no
Você cagou no meu Mai, você fodeu tudo, se formou
Te cagaste en mi Mai, te jodiste, se formó
E não se esqueça, que você zombou dos pacientes de AIDS
Y no se olvida, que te burlaste de los pacientes de SIDA
Sabendo que existem crianças que estão lutando por suas vidas
Sabiendo que hay niños que están luchando por sus vidas
Eu derrubei seus patrocínios, derrubei seus shows
Te tumbé los auspicios, te tumbé los conciertos
Eu te aviso, Anuel como cantor está morto
Te advierto, Anuel como cantante está muerto
Ininterruptamente, de Mayaguez a Atorrey, toda a ilha está representada em
Sin break, desde Mayaguez hasta atorrey se representa la isla entera en
16 de novembro, meu show
Noviembre 16, mi concierto
prrr
Prrr
A referência foi hackeada, o retorno
Se me pirateó la referencia, la vuelta
Esqueça que tiramos essa merda
Olvidate sacamos esta jodienda
Anuel, por que você não disse que Correa é um fedorento quando estava vivo?
Anuel, porque no dijiste que Correa es un huelebicho cuando estaba vivo
Por que você não disse que vamos te matar como Checo?
Por qué no dijiste te vamos a matar como a Checo
Quando o tcheco estava na rua
Cuando checo estaba en la calle
Smellbug, o que você faz é mencionar soldados caídos
Huelebicho, lo que haces es mencionar soldados caídos
E ele diz não que se formos para guayar, vamos comprar trinta paus
Y dice no que si vamos a guayar, compramos treinta palos
Guayamo com trinta bichotes
Guayamo con treinta bichotes
Mencione os bichotes que você está dizendo
Menciona los bichotes que tú estás diciendo
Fale com um nome fedorento, você está em Miami
Habla con nombre huelebicho, que andas por Miami
Com polícia armada, para 'cagao
Con policías armao, to' cagao
JodÍo chota, valvulero
JodÍo chota, valvulero
Merda ', no PR você não é agradável, seu bastardo
Cagao', en PR no eres grato, cabrón
Que seja conhecido em todo o mundo
Que se sepa en el mundo entero
Que o chota, o informante, o sapo não mora aqui
Que el chota, el chivato, el sapo aquí no convive
Acalmar
Tranquilito
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cosculluela e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: