Old Ocean

Velho Oceano

Old Ocean

Velho oceano
Old ocean
Obrigado por me segurar
Thank you for holding me
Não será o mesmo sem você
Won't be the same without you

Fatos em movimento novamente
Facts on the move again
Verdades a caminho, dizem
Truths on the hoof they say
Oh, você não vê
Oh, can't you see
Está perdido no cotidiano
It's lost in the everyday
Escorregou tão longe
It slid so far away
De você e de mim
From you and me

Velho oceano
Old ocean
Obrigado por me segurar
Thank you for holding me
Balouçado por um movimento interminável
Rocked by an endless motion
À deriva no mar incessante
Afloat in the ceaseless sea
Não será o mesmo sem você
Won't be the same without you

Amores à solta novamente
Loves on the loose again
Dizem que estão velhos
Long in the tooth they say
Ou perdidos no mar
Or lost at the sea
O bom se foi
Good has gone away
Parece que está lá para ficar
It seems it's there to stay
O que será, será
What will be will be

Velho oceano
Old ocean
Obrigado por me segurar
Thank you for holding me
Balouçado por um movimento interminável
Rocked by an endless motion
À deriva no mar incessante
Afloat in the ceaseless sea
Não será o mesmo sem você
Won't be the same without you

Seja calmo ou tempestuoso
Whether calm or weather stormy
Seja verde ou azul
Whether green or blue
Seja vão ou arrogante
Whether vain or whether haughty
Seja vitória ou derrota
Whether win or lose

Seja verdade ou apenas uma história
Whether truth or just a story
Você não pode escolher
You can't pick or choose
Seja direto ou espinhoso
Whether blunt or whether thorny
Não cabe a você
It's not up to you

Velho oceano
Old ocean
Obrigado por me segurar
Thank you for holding me
Balouçado por um movimento interminável
Rocked by an endless motion
À deriva no mar incessante
Afloat in the ceaseless sea
Não será o mesmo sem você
Won't be the same without you