Tradução gerada automaticamente
アシンメトリー (ashinmetorī) (feat. 結月ゆかり)
cosMo@Bousou-P
アシンメトリー (ashinmetorī) (feat. 結月ゆかり)
それはきっと愛の魔法が解けた刻 最後に待ち受ける悲しい物語
似た者同士だと思ってた 勝手に思ってただけかもしれない
一緒に過ごした時が長くなって 弱いとこから崩れ始める
ひとつ幸福を掴むと ひとつ不安が軋む
積み重なった果てに 反復反芻(はんすう)の果てに
バケモノが
バケモノが
メチャクチャにするんだ!
病的な愛を歌って ヒドい味でもどして
いつだって私のほうだけ
非対称で 不均衡で 脳ミソが騒めく
いつだって君は平常運転
ごめんね ごめんね 君のせいじゃないのに
それでも それでも どうしても許せないんだ
ホントにどうしてなんだろうね
楽しい事は共有(わか)ちあえるのに 辛い事ばかりを張り合いたがる
それはきっと愛の魔法が解けた刻 最後に待ち受ける悲しい物語
終わりが近いね
この温度差は一体何? 泣いてる私は何故?
一つ"無理"なとこが生まれて やがてすべて"無理"になる
前触れも無しに 予備動作も無しに
バケモノが
バケモノが
暴れ始めるんだ!
君の声さえ疑って ヒドい後悔でもどして
いつだって私のほうだけ
不完全で 不信感で 喉元が焼ける
それでも君は平常運転
どうして どうして 君のせいじゃないのに
それでも それでも 君のせいにしてしまう
それしかできなかったんだろうね
君の良いところたくさん知ってたのに 嫌なとこばかりが映りこむ
それはきっと長い夢から目覚めて 何も無くなった仄暗い部屋の中
終わりが近いね
ホントは! ホントは!
そんな気持ち抱きたくないのに!
ホントは!ホントは!
そんな気持ち抱きたくないのに!
バケモノが バケモノが 心に住むバケモノが!
どうしようもなくメチャクチャにするんだ!
(もう喋りたくないと口を手で押さえた)
ごめんね ごめんね 君のせいじゃないのに
それでも それでも どうしても許せないんだ
ホントは分かってる 分かってるんだ
楽しい事は共有(わか)ちあえるのに 辛い事ばかりを張り合いたがる
それはきっと愛の魔法が解けた刻 最後に待ち受ける悲しい物語
終わりに
たどりついてしまったね
Assimetria (feat. Yuzuki Yukari)
É provavelmente o momento em que a magia do amor se desfez, uma triste história que nos aguarda no final
Eu pensei que éramos parecidos, talvez tenha pensado por conta própria
À medida que o tempo que passamos juntos se tornava mais longo, começamos a desmoronar a partir dos nossos pontos fracos
Quando alcançamos uma felicidade, uma insegurança surge
No final da repetição e reflexão
A besta
A besta
Vai bagunçar tudo!
Cantando um amor doentio, mesmo que seja um gosto horrível
Sempre é só do meu lado
Assimétrico, desequilibrado, minha mente está agitada
Sempre você está em modo normal
Desculpe, desculpe, mesmo que não seja culpa sua
Mesmo assim, mesmo assim, eu não consigo perdoar
Realmente, por que será?
Podemos compartilhar coisas divertidas, mas só queremos competir com coisas difíceis
É provavelmente o momento em que a magia do amor se desfez, uma triste história que nos aguarda no final
O fim está próximo
Qual é essa diferença de temperatura? Por que estou chorando?
Uma coisa "impossível" nasce e eventualmente tudo se torna "impossível"
Sem aviso prévio, sem preparação
A besta
A besta
Começa a se revoltar!
Até duvido da sua voz, mesmo que seja um arrependimento horrível
Sempre é só do meu lado
Imperfeito, desconfiado, minha garganta queima
Mesmo assim, você está em modo normal
Por que, por que, mesmo que não seja culpa sua
Mesmo assim, mesmo assim, eu culpo você
Foi a única coisa que pude fazer, não é?
Eu conhecia tantas coisas boas em você, mas só vejo as coisas ruins
É provavelmente quando acordei de um longo sonho, em um quarto escuro e vazio
O fim está próximo
Na verdade! Na verdade!
Eu não quero ter esse sentimento!
Na verdade! Na verdade!
Eu não quero ter esse sentimento!
A besta, a besta, a besta que vive no coração!
Não consigo evitar, vai bagunçar tudo!
(Eu coloquei a mão na boca, não quero mais falar)
Desculpe, desculpe, mesmo que não seja culpa sua
Mesmo assim, mesmo assim, eu não consigo perdoar
Eu sei, eu sei
Podemos compartilhar coisas divertidas, mas só queremos competir com coisas difíceis
É provavelmente o momento em que a magia do amor se desfez, uma triste história que nos aguarda no final
Chegamos ao fim
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de cosMo@Bousou-P e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: