When You Love Someone

Quando você ama alguém

When You Love Someone

Quantas vezes eu disse
How many times have I said
Você seria o único até o fim?
You'd be the one until the end?
O amor virá, o amor irá
Love will come, love will go
Você pode sentir isso? Você pode sentir isso ir?
Could you feel it? Could you feel it go?

Porque você estava aqui e eu estava lá
'Cause you were here and I was there
Eu dei os motivos, mas você não se importou
I gave the reasons but you didn't care
Porque quando você ama alguém, você sabe disso
'Cause when you love someone, you know that
Você esquece a dor como você esquece o passado
You forget the pain as you forget the past

Porque quando você ama alguém você não vê
'Cause when you love someone you don't see
Você está se apaixonando tanto pelo amor que você precisa
You're falling so hard for the love that you need
Porque quando você ama alguém, é tão certo
'Cause when you love someone, it's so right
Você esquece a dor porque está pagando o preço
You forget the pain as you're payin' the price

Tantos dias se passaram por mim
So many days have passed me by
Mas aí está você, você ainda está na minha mente
But there you are, you're still on my mind
O que posso fazer para que você saiba que preciso de você?
What can I do to let you know I need you?
Eu preciso que você saiba
I need you to know

Porque embora estejamos distantes
'Cause even though we're far apart
Essa não é uma razão para o amor parar
That's not a reason for the love to stop
Porque quando você ama alguém, você tem que
'Cause when you love someone, you've got to
Esqueça a dor e esqueça o passado
Forget the pain and forget the past

Porque quando você ama alguém você não vê
'Cause when you love someone you don't see
Você está se apaixonando tanto pelo amor que você precisa
You're falling so hard for the love that you need
Porque quando você ama alguém, é tão certo
'Cause when you love someone, it's so right
Você esquece a dor porque está pagando o preço
You forget the pain as you're payin' the price

Porque quando você ama alguém você não vê
'Cause when you love someone you don't see
Você está se apaixonando tanto pelo amor que você precisa
You're falling so hard for the love that you need
Porque quando você ama alguém, é tão certo
'Cause when you love someone, it's so right
Você esquece a dor porque está pagando o preço
You forget the pain as you're payin' the price

Porque você estava aqui e eu estava lá
'Cause you were here and I was there
Eu dei os motivos, mas você não se importou
I gave the reasons but you didn't care
Porque quando você ama alguém, você sabe disso
'Cause when you love someone, you know that
Você esquece a dor como você esquece o passado
You forget the pain as you forget the past

Porque quando você ama alguém você não vê
'Cause when you love someone you don't see
Você está se apaixonando tanto pelo amor que você precisa
You're falling so hard for the love that you need
Porque quando você ama alguém, é tão certo
'Cause when you love someone, it's so right
Você esquece a dor porque está pagando o preço
You forget the pain as you're payin' the price

Porque quando você ama alguém você não vê
'Cause when you love someone you don't see
Você está se apaixonando tanto pelo amor que você precisa
You're falling so hard for the love that you need
Porque quando você ama alguém, é tão certo
'Cause when you love someone, it's so right
Você esquece a dor porque está pagando o preço
You forget the pain as you're payin' the price

Porque quando você ama alguém você não vê
'Cause when you love someone you don't see
Você está se apaixonando tanto pelo amor que você precisa
You're falling so hard for the love that you need
Porque quando você ama alguém, é tão certo
'Cause when you love someone, it's so right
Você esquece a dor porque está pagando o preço
You forget the pain as you're payin' the price

Porque quando você ama alguém você não vê
'Cause when you love someone you don't see
Você está se apaixonando tanto pelo amor que você precisa
You're falling so hard for the love that you need
Porque quando você ama alguém, é tão certo
'Cause when you love someone, it's so right
Você esquece a dor porque está pagando o preço
You forget the pain as you're payin' the price