Believe

Acredite

Believe

Tudo que vejo são seus olhos tristes e molhadosAll I see is her sad wet eyes
Outra história das ruasAnother story of the streets
Ela vive todos os seus sonhos em preto e brancoShe lives all her black and white dreams
Presos em um frasco chamado realidadeTrapped in a jar called reality

Nos labirintos da sarjeta, buscando uma razão pra viverIn the gutter labyrinths, searching for a reason to live
Me diga por que você se sente tão fraca, me diga por que você não acreditaTell me why you feel so weak, tell me why you don´t believe
Que seu destino está em suas mãos, espalhe suas asas e voe longeThat your fate is in your hands, spread your wings and fly away

Você precisa acreditar em seus sonhosYou have to believe in your dreams
Porque lá estão as respostas para sua vidaCause there are the answers to your life
Quando você está pra baixo, ninguém está por perto, apenas feche os olhosWhen you are down, noone´s around, just close your eyes
E deixe sua voz interior falarAnd let your inner voice speak
Oh, acrediteOh, believe

Quando você está pra baixo - ninguém está por perto - apenas feche os olhosWhen you are down - noone´s around - just close your eyes
As respostas da sua vida - falando de dentro - o batimento de dois coraçõesThe answers of your life - speaking from inside - the beating of two hearts

Enfrente todos os seus demônios e seus medos, leve todas as suas esperanças e crenças, é hora de se levantar e não desistir, me diga por que você não consegue ver?Face all your demons and your fears, take all your hopes and your beliefs, it´s time to stand and not to give, tell me why can´t you see?
Que nossos corações e almas são um, e você não está vivendo sozinha, que juntos podemos vencer, apenas pegue minha mão e deixe acontecerThat our hearts and souls are one, and you´re not living all alone, that together we can win, just take my hand and let it be

Você só precisa aprender com seus próprios erros para lavar sua dor, uma gota de lágrima, de joelhos você começa a respirar, agora levante a cabeça, é hora de viverYou just need to learn from your own mistakes to wash your pain away, a drop of a Tear, on your knees you start to breathe, now raise your head it´s time to live

Pegue minha mão, disfarçada eu vejo meu destino em seus olhosTake my hand, in disguise I see my fate in your eyes
Pegue minha mão, liberte sua alma deste mundo de vidroTake my hand, release your soul from this glass world

Juntos, para sempre, escrevendo dia após dia nossa eternidadeTogether, forever, writting day by day our eternity

Você precisa acreditar em seus sonhosYou have to believe in your dreams
Porque lá estão as respostas para sua vidaCause there are the answers to your life
Quando você está pra baixo, ninguém está por perto, apenas feche os olhosWhen you are down, noone´s around, just close your eyes
E deixe sua voz interior falarAnd let your inner voice speak
Oh, acrediteOh, believe