Peculiarly You

Peculiar de Você

Peculiarly You

A maneira como você arqueia suas costas
The way you arch your back
E penteia o seu cabelo
And comb your hair
O jeito que você só vem
The way you only come
Quando não há mais ninguém
When no-one else is there
O jeito de como você poderia saber de um segredo
The way you look like you might know a secret
Não há muito que eu possa fazer
There's not a lot I can do
É peculiar de você
It's peculiarly you

Como o santo padroeiro
Like the patron saint
De alguma grande causa
Of some great cause
Roupas amontoadas em batalhas
Clothes heaped in battles
Por todo o chão do quarto
Around the bedroom floor
E eu não vim encontrar e eu não estou tentando te salvar
And I ain't come to find and I ain't tryin' to save you
Não há muito que eu possa fazer
There's not a lot I can do
É peculiar de você
It's peculiarly you

Como conheço bem
How well I know
Como conheço bem
How well I know
Ah, deixando bem o suficiente sozinho
Oh, leaving well enough alone...
Deixando bem o suficiente sozinho
Leaving well enough alone...

A maneira como você está sacrificando
The way you're sacrificing
Luz para o calor
Light for heat
Mundos colidem
Worlds collide
Quando os outros raramente se encontram
When others rarely meet
O jeito de como você poderia contar um segredo
The way you look like you might tell a secret
Não há muito que eu possa fazer
There's not a lot I can do
É peculiar de você
It's peculiarly you