A Few Bags Of Grain

Alguns sacos de grãos

A Few Bags Of Grain

Após doze anos de alimentação
After twelve years of feeding
Dias passados ​​quase sem respirar
Days spent barely breathing
Eu valho apenas alguns sacos de grãos
I’m worth only a few bags of grain
Oh a vergonha, a vergonha, a vergonha
Oh the shame, the shame, the shame
Então, eu vou ter de me bater
So I’ll take me beating
Nunca uma vez reclamando
Never once complaining
Oh a vergonha, oh a vergonha, a vergonha
Oh the shame, oh the shame, the shame

Após 16 anos de trabalho duro
After sixteen years hard labour
Ele colidiu com um vizinho
He bumped into a neighbour
Quem lhe contou sobre um mundo enlouquecido
Who told him about a world gone insane
Ele disse: "Eu não posso forçar mais forte
He said, “I cannot stress any stronger
Mas você não pode descansar sobre a sua honra "
But you cannot rest on your honour”
A vergonha, a vergonha, a vergonha
The shame, the shame, the shame

Ela deixa ela lá dormir
She leaves her there sleeping
Esperando que ela está sonhando
Hoping that she’s dreaming
Sobre a vida vale mais do que alguns sacos de grãos
About a life worth more than a few bags of grain
Oh a vergonha, oh a vergonha, a vergonha
Oh the shame, oh the shame, the shame

Mas meu espírito vai viver
But my spirit will live on
Minha filha você não vai reclamar
My daughter you will not claim
Meu espírito vai viver
My spirit will live on
Meu espírito não se pode alegar
My spirit you can not claim
Minha filha você não vai reclamar
My daughter you will not claim
Não pode reclamar
Can not claim
Você não pode reclamar
You can not claim