My Jam

Minha Batida

My Jam

Relaxando com minha galera
Chillin' with my squad
Na Forever Twenty-One
At Forever Twenty-One

Nada de mais acontecendo
Nuthin' much happenin'
Liquidação rolando e
Clearance sale rackin' and
Tentando conter um bocejo
Trying to stifle a yawn

Então eu ouço minha música
Then I hear my song
Hora de entrar no ritmo
Time to get my groove on

Não estou me comportando mal
Ain't misbehavin'
Mas quando começa a tocar
But when It starts playin'
Estou tendo um momento como Aquilo é tão Raven
I'm havin' a moment like That is so Raven

Desculpe, você disse algo?
Sorry, did you say somethin'?
Não ouvi nada além da minha batida
Couldn't hear nuthin' but my jam
Desculpe, você disse algo?
Sorry, did you say somethin'?
Não ouvi nada além da minha batida
Couldn't hear nuthin' but my jam

Tenho tênis novos, e eles são demais
Got new kicks, and they rock
Todos meus amigos os chamam de Crocs
All my homies call em' Crocs
Porque aqui dentro, sim, gostamos de loucura
'Cause up in here, yeah, we like it crazy
Dê um passo, estale e tranque
Bust a move, pop and lock
Porque aqui dentro, sim, gostamos de loucura
'Cause up in here, yeah, we like it crazy
Nós gostamos de loucura
We like it cray

Desculpe, você disse algo?
Sorry, did you say somethin'?
Não ouvi nada além da minha batida
Couldn't hear nuthin' but my jam

Esta é MC Sardas
This is MC Freckles
Mandando um alô para seus amigos
Shout out to her homies
Se você nunca ganhou um concurso de dança
If you've never won a dance contest
Quero que façam barulho agora
I want you to make some noise right now

Passando por abstinência
Going through withdrawals
Paro no Starbucks no shopping
Hit Starbucks in the mall

Baunilha e caramelo
Vanilla and toffee nut
Meio café em triplo shot
Half caf in triple shot
Canela Dolce com chantilly, alto
Cinnamon Dolce whip, tall

Levando para viagem
Takin' it to go
O trânsito está lento
Traffic's moving slow

É quando ouço o som
That's when I hear the sound
Abro todas as janelas
Roll all the windows down
Grito minhas palavras demais, ah!
Throw up my too many words, ugh!

Desculpe, você disse algo?
Sorry, did you say somethin'?
Não ouvi nada além da minha batida
Couldn't hear nuthin' but my jam
Desculpe, você disse algo?
Sorry, did you say somethin'?
Não ouvi nada além da minha batida
Couldn't hear nuthin' but my jam

Recebi um cartão-presente para Vons
Got a gift card to Vons
Minha vovó é demais
My Nana is the bomb
Porque aqui dentro, sim, gostamos de loucura
'Cause up in here, yeah, we like it crazy
Aumente o som, mãe
Turn the speakers up, mom
Porque aqui dentro, sim, gostamos de loucura
'Cause up in here, yeah, we like it crazy
Nós gostamos de loucura
We like it cray

Desculpe, você disse algo?
Sorry, did you say somethin'?
Não ouvi nada além da minha batida
Couldn't hear nuthin' but my jam

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

Dê um passo, estale e tranque
Bust a move, pop and lock
Em meu roupão e meias felpudas
In my robe and fuzzy socks
Porque aqui dentro, sim, gostamos de loucura
'Cause up in here, yeah, we like it crazy

Comendo Cap'n Crunch no jantar, uh
Eatin' Cap'n crunch for dinner, uh
Quem é o verdadeiro vencedor?
Who's the real winner?
Porque aqui dentro, sim, gostamos de loucura
'Cause up in here, yeah, we like it crazy

Sim, não é segredo, sou a bae
Yeah, it's no secret, I'm the bae
Nós gostamos de loucura
We like it cray

Desculpe, você disse algo?
Sorry, did you say somethin'?
Não ouvi nada além da minha batida
Couldn't hear nuthin' but my jam
Desculpe, você disse algo?
Sorry, did you say somethin'?
Não ouvi nada além da minha batida
Couldn't hear nuthin' but my jam
Desculpe, você disse algo?
Sorry, did you say somethin'?
Não ouvi nada além da minha batida
Couldn't hear nuthin' but my jam
Desculpe, você disse algo?
Sorry, did you say somethin'?
Não ouvi nada além da minha batida
Couldn't hear nuthin' but my jam