Get It

Pegue

Get It

Eu quero tudo, o que eu desejo
I want it all 欲しいもん
I want it all hoshii mon
Sonhando com o futuro
未来を夢見てる
Mirai wo yumemiteru
Eu consigo tudo, tantas coisas
I get ’em all, So many things
I get ’em all, So many things
Dinheiro, anéis, tudo em minhas mãos
チェーンとリング全て手に入れる
Cheen to Rings subete te ni ireru

Elogios são sem sentido
綺麗事はナンセンス
Kireigoto wa nansensu
Desejar é natural
欲しがるのは当然
Hoshigaru no wa touzen
Isso é a essência da vida
それが生きる根源
Sore ga ikiru kongen
Riquezas e fama ao alcance
掴む富と名声
Tsukamu tomi to meisei
Apenas assistir ao jogo do rap
その手段に Rap game
Sono shudan ni Rap game
Não é suficiente
見てるだけは勧弁
Miteru dake wa kanben
Um desafio sem fim
終わりのない挑戦
Owari no nai chousen
Alcançando o topo
叩き上げる頂点
Tatakiageru chouten

Pegue, pegue, pegue agora
Get it, Get it, Get it now
Get it, Get it, Get it now
Pegue, pegue, pegue agora
Get it, Get it, Get it now
Get it, Get it, Get it now
Desejo incessante
止めどない Desire
Tomedonai Desire
Agora está queimando
今だ燃える Fire
Ima da moeru Fire
Pegue ouro e diamantes
掴む金とダイヤ
Tsukamu kin to daiya
Vamos, me leve mais alto
行くぜ、Take me higher
Iku ze, Take me higher
Pegue, pegue, pegue agora
Get it, Get it, Get it now
Get it, Get it, Get it now
Pegue, pegue, pegue agora
Get it, Get it, Get it now
Get it, Get it, Get it now
Desejo incessante
止めどない Desire
Tomedonai Desire
Agora está queimando
今だ燃える Fire
Ima da moeru Fire
Pegue ouro e diamantes
掴む金とダイヤ
Tsukamu kin to daiya
Vamos, me leve mais alto
行くぜ、Take me higher
Iku ze, Take me higher

Desejos sem fim
終わりのない欲望
Owari no nai yokubou
Ainda não paramos
それは今も Don't stop
Sore wa ima mo Don’t stop
Instintos para viver
生きるための本能
Ikiru tame no honnou
Impulsos que nos movem
突き動かす衝動
Tsukiugokasu shoudou
Se vencermos, é a verdadeira vitória
勝ち残れば本物
Kachinokoreba honmon
Ação fala mais alto que palavras
言葉よりも行動
Kotoba yori mo koudou
Não há sinais de interesse
興味のない称号
Kyoumi no nai shougou
Luta pela vida
生きるための勝負
Ikiru tame no shoubu

Apenas olhando para aqueles abençoados
巡られてる奴らを見てただ寝たんだ
Megumareteru yatsura wo mite tada netanda
Apenas invejando a cidade e o lugar onde nascemos
生まれた街 生まれた場所ただ嫌んだ
Umareta machi umareta basho tada uranda
Mas sabíamos que nada mudaria
だけどそれじゃ何も変わらないと知った
Dakedo sore ja nanimo kawaranai to shitta
Então, hoje também, nos escondemos no palco
だから俺ら今日もこのステージで舞い踊んだ
Dakara orera kyou mo kono suteeji de maiku niginda

Mesmo assim, ainda não estamos satisfeitos
それでもまだ満たされない
Sore demo mada mitasarenai
Não precisamos de sucesso medíocre
半端な成功はいらない
Hanpa na seikou wa iranai
Só olhamos para cima
俺たち上しか見てない
Oretachi ue shika mitenai
Dê-me a grana
Give me the dough
Give me the dough
Dê-me uma chance
Give me a chance
Give me a chance
Dê-me o microfone
Give me the mic
Give me the mic

Pegue, pegue, pegue agora
Get it, Get it, Get it now
Get it, Get it, Get it now
Pegue, pegue, pegue agora
Get it, Get it, Get it now
Get it, Get it, Get it now
Desejo incessante
止めどない Desire
Tomedonai Desire
Agora está queimando
今だ燃える Fire
Ima da moeru Fire
Pegue ouro e diamantes
掴む金とダイヤ
Tsukamu kin to daiya
Vamos, me leve mais alto
行くぜ、Take me higher
Iku ze, Take me higher
Pegue, pegue, pegue agora
Get it, Get it, Get it now
Get it, Get it, Get it now
Pegue, pegue, pegue agora
Get it, Get it, Get it now
Get it, Get it, Get it now
Desejo incessante
止めどない Desire
Tomedonai Desire
Agora está queimando
今だ燃える Fire
Ima da moeru Fire
Pegue ouro e diamantes
掴む金とダイヤ
Tsukamu kin to daiya
Vamos, me leve mais alto
行くぜ、Take me higher
Iku ze, Take me higher

Nos fortalecemos e sobrevivemos
力ずくでやって俺ら生き残る
Chikarazuku de yatte orera ikinokoru
Aqueles que ganham são justos, essa é a regra da cidade
勝った奴が正義 それが街のルール
Katta yatsu ga seigi sore ga machi no ruuru
Se você perder, tudo será tirado e você será ridicularizado
負けりゃ全て奪い取られバカを見る
Makerya subete ubaitorare baka wo miru
Então, sempre nos levantamos, não importa as mãos que temos
だから俺ら常にどんな手でも勝ち上がる
Dakara orera tsune ni donna te demo kachiagaru

Pegue, pegue, pegue agora
Get it, Get it, Get it now
Get it, Get it, Get it now
Pegue, pegue, pegue agora
Get it, Get it, Get it now
Get it, Get it, Get it now
Desejo incessante
止めどない Desire
Tomedonai Desire
Agora está queimando
今だ燃える Fire
Ima da moeru Fire
Pegue ouro e diamantes
掴む金とダイヤ
Tsukamu kin to daiya
Vamos, me leve mais alto
行くぜ、Take me higher
Iku ze, Take me higher
Pegue, pegue, pegue agora
Get it, Get it, Get it now
Get it, Get it, Get it now
Pegue, pegue, pegue agora
Get it, Get it, Get it now
Get it, Get it, Get it now
Desejo incessante
止めどない Desire
Tomedonai Desire
Agora está queimando
今だ燃える Fire
Ima da moeru Fire
Pegue ouro e diamantes
掴む金とダイヤ
Tsukamu kin to daiya
Vamos, me leve mais alto
行くぜ、Take me higher
Iku ze, Take me higher