Blackest Magick In Practice
Cradle of Filth
A Mais Negra Magia Posta Em Prática
Blackest Magick In Practice
Eu desejo sobre uma estrela
I wish upon a star
E penso em todas as coisas
And think of all the things
Que eu deveria ter pedido
I should have asked
Ao invés, eu deixo o momento passar
Instead, I let the moment pass
E agora estou sangrando
And now I'm bleeding
Nas suas fotografias apagadas
On her faded photographs
Lágrimas
Tears
Tão difíceis de engolir
So hard to swallow
Tristeza bate e me deixa oco
Sorrow bleats and leaves me hollow
Anos vazios, eu devia ter seguido
Empty years, I should have followed
Minha namorada para o túmulo
My inamorata to the grave
Palavras incertas meu coração negou
Uncertain words my heart denied
Agora parecem tão triviais
Now seem so trivial
Eu perdi toda a noite que ela morreu
I lost all the night she died
Mentiras!
Lies!
Ela está viva!
She is alive!
Debaixo do gelo
Beneath the ice
Só espelhos mais sombrios podem quebrar a
Only darkest mirrors crack this
Maldição
Curse
E eu, imerso
And I, immersed
Invoco a pior
Invoke the worst
A mais negra magia posta em prática
Blackest Magick put to practice
Então eu lembro
I remember then
Quando a lua de outono
When the Atutumn moon
Iria nos transformar de novo
Would turn us back again
Nós riríamos e nos aqueceríamos
We'd laugh and bask
Entre o submundo dos homens
Amidst the underworld of men
Os dois citando Baudelaire
Both citing Baudelaire
Como nosso salvador imortal
As our immortal saviour
Lágrimas
Tears
Tão diíceis de engolir
So hard to swallow
Tristeza bate e me deixa oco
Sorrow bleats and leaves me hollow
Anos vazios, eu devia ter seguido
Empty years, I should have followed
Minha namorada para o túmulo
My inamorata to the grave
Palavras são tão obscuras
Words are so benumbing
Em minha mente, eu ouço o batucar
In my head, I hear the drumming
Convocando, os mortos estão vindo
Summoning, the dead are coming
Das criptas fétidas que meus lábios criaram
From fetid crypts my lips create
Agora o poder dos túmulos começam a surgir
Now grave powers start to rise
Desfloradores devem sofrer
Deflowerers shall suffer
Aquelas testemunhas do seu sacrifício
Those witness to your sacrifice
Mentiras!
Lies!
Ela está viva!
She is alive!
Debaixo do gelo
Beneath the ice
Só espelhos mais sombrios podem quebrar a
Only darkest mirrors crack this
Maldição
Curse
E eu, imerso
And I, immersed
Invoco a pior
Invoke the worst
A mais negra magia posta em prática
Blackest Magick put to practice
Eu penso em nosso tempo
I think upon our time
Aqueles verões dourados
Those golden summers
De ecos de amor tão sublime
Of love echo so sublime
Como nos invernos bebendo
As do winters drinking
Muito vinho festivo
Too much festive wine
Agora as estações mudam
Now the seasons shift
Com uma névoa rastejante de horror
Neath a creeping mist of horror
Entidades maléficas
Malefic entities
Eu os chamo
I call upon thee
Vibrando tópicos cósmicos
Vibrating cosmic threads
Com carne picada
With shredded flesh
Destinos manifestados
Manifest destinies
Para os que me opõem
For those opposing me
Todo mundo é matável
Everyone is killable
Alguns escolhem uma morte vulgar
Some just choose a vulgar death
Agora vamos ver
Now we will see
O que terrores vão ser
What terrors shall be
O mar carmesim escuro
The dark crimson sea
Arrasta o sol para o esquecimento
Drags the sun to oblivion
Demônios facetados
Faced demons
Despertando chamas com línguas
Arousing fire with tongues
Enlaçadas com memórias viciosas
Laced with vicious memories
Árvores tortas borrifadas
Spatter twisted trees
Estupro retorna mil vezes mais
Rape is returned a thousandfold
No jardim dos prazeres sublimes
In the garden of unearthly delights
Só quando suas mentes jazem em ruínas
Only when their minds lie in ruin
Eu vou alcançá-los a faca
Will I then hand them the knife
Torres caem como céus quebrados
Towers fall like broken skies
Caindo no inferno
Crashing through to Hell
Onde entre os detritos, anjos se contorcem
Where amid the debris, angels writhe
Mentiras!
Lies!
Ela está viva!
She is alive!
Debaixo do gelo
Beneath the ice
Só espelhos mais sombrios podem quebrar a
Only darkest mirrors crack this
Maldição
Curse
E eu, imerso
And I, immersed
Invoco a pior
Invoke the wors
A mais negra magia posta em prática
Blackest Magick put to practice
A morte me deixou cego sem esperança
Death left me hopelessly blinded
Resignado aos erros de seu design
Resigned to the wrongs of his design
Eu nunca vou estar certo
I will never be alright
Nunca vou estar certo
Never be alright
Nunca verei a luz
Never see the light
Que brilhou no coração do Paraíso
That shone in the heart of heaven
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cradle of Filth e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: