California Girl

Garota da Califórnia

California Girl

Ela está bebendo pina coladas
She’s drinking piña coladas
E assistindo Netflix na cama
And watching Netflix in bed
Ela está jantando no calçadão
She’s having dinner on the boardwalk
Em um sutiã esportivo
In a sports bra
Para mexer com a minha cabeça
To mess with my head

E ela é uma mulher elegante
And she’s a classy woman
Ela tem a espera do mundo
She’s got the wait of the world
E o cabelo loiro descolorido
And the bleach blonde hair
Ela gosta do som das ruas de Nova Iorque
She likes the sound of the streets in New York City
Mas ela mora em Belair
But she lives in Belair

E agora ela está se sentindo maravilhosa
And now she’s feeling kinda wonderful
Você está vivendo, mas você está confortável
You’re living, but you’re comfortable
Quando ninguém te diz que você é linda
When no one tells you that you’re beautiful
Garota da Califórnia
California girl

E você veio pesado como um furacão
And you came in heavy like a hurricane
Deixou sua mancha de batom no fundo do meu cérebro cantando
Left your lipstick stain on the back of my brain singing
Garota
Girl
Garota da Califórnia
California girl

Esmagando o pôr do Sol esperando o Sol nascer
Crushing down Sunset waiting for the Sun to rise
Ela diz que tudo melhora não importa é só preto e branco
She says that everything gets better it don’t matter, it’s just black and white

E ela é uma mulher elegante
And she’s a classy woman
Ela tem um rosto para a multidão
She’s got a face for the crowd
E o cabelo loiro descolorido
And the bleach blonde hair
Ela gosta do som das ruas de Nova Iorque
She likes the sound of the streets in New York City
Mas ela mora em Belair
But she lives in Belair

E agora ela está se sentindo maravilhosa
And now she’s feeling kinda wonderful
Você está vivendo, mas você está confortável
You’re living, but you’re comfortable
Quando ninguém te diz que você é linda
When no one tells you that you’re beautiful
Garota da Califórnia
California girl

E você veio pesado como um furacão
And you came in heavy like a hurricane
Deixou sua mancha de batom no fundo do meu cérebro cantando
Left your lipstick stain on the back of my brain singing
Garota
Girl
Garota da Califórnia
California girl

Pare de esperar pelo amor
Stop waiting for love
Esperando por mim
Waiting for me
Esperando por amor
Waiting for love
Ela tem lugares para estar
She’s got places to be
Essa garota se apaixonou por aquele mundo da costa oeste
That girl fell in love with that west coast world

E agora ela está se sentindo maravilhosa
And now she’s feeling kinda wonderful
Você está vivendo, mas você está confortável
You’re living but you’re comfortable
Quando ninguém te diz que você é linda
When no one tells you that you’re beautiful
Garota da Califórnia
California girl

E você veio pesado como um furacão
And you came in heavy like a hurricane
Deixou sua mancha de batom no fundo do meu cérebro cantando
Left your lipstick stain on the back of my brain singing
Garota
Girl
Garota da Califórnia
California girl