Alone Time

Tempo sozinho

Alone Time

Não há muito aqui para me
There's not much here for me
Quando eu estou aqui eu não me sinto livre
When I'm here I don't feel free
Mas quando eu estou lá eu me sinto vivo
But when I'm there I feel alive
É o que eu preciso para sobreviver
It's what I need to survive
Sem ofensa, está tudo ótimo
No offense, you're all great
Mas é realmente muito tarde
But it really is too late
Para mudar a minha personalidade
To change my personality
É apenas a minha realidade
It's just my reality
E eu não culpo você
And I do not blame you
Para questionar o que eu faço
For questioning what I do
Não importa
It doesn't matter
Bem, tecnicamente, é importante para mim
Well technically it matters to me
Mas não deve importa para você
But it shouldn't matter to you

Eu não preciso de qualquer substância, a fim de se sentir superior
I don't need any substance in order to feel high
Eu não posso impedi-lo de perguntar o porquê
I can't stop you from asking why
Por que eu escolho viver dessa maneira
Why I choose to live this way
É culpa de ninguém, mas o meu
It's no one's fault but mine
E confiem em mim eu vou ficar bem
And trust me I'll be fine
Enquanto eu tenho o meu tempo sozinho
As long as I have my alone time
Meu tempo sozinho
My alone time

Eu ainda estou apaixonada por mim mesmo
I'm still in love with myself
Com o meu propósito, com a minha saúde
With my purpose, with my health
E com o objetivo que tenho em mente
And with the goal I have in mind
Apenas o pensamento me ajuda a relaxar
Just the thought helps me unwind
Não duvido que você é a mesma
I don't doubt you're the same
Quadro com a moldura diferente
Picture with a different frame
Se você não vai dizer que eu não vou pedir
If you won't tell I will not ask
O que se esconde por trás da máscara
What you hide behind the mask
Eu realmente não tenho a menor idéia
I don't really have a clue
Apesar de que eu acho que é verdade
Despite what I think is true
Eu sou tão pretensioso
I'm so pretentious
Enquanto eu poderia ser pretensioso
While I might be pretentious
Estou ainda não há melhor do que você
I'm still no better than you

Eu não preciso de qualquer substância, a fim de se sentir superior
I don't need any substance in order to feel high
Eu não posso impedi-lo de perguntar o porquê
I can't stop you from asking why
Por que eu escolho viver dessa maneira
Why I choose to live this way
É culpa de ninguém, mas o meu
It's no one's fault but mine
E confiem em mim eu vou ficar bem
And trust me I'll be fine
Enquanto eu tenho o meu tempo sozinho
As long as I have my alone time
Meu tempo sozinho
My alone time

Quando eu estou sozinho
When I'm all alone
Quando estou em minha própria
When I'm on my own
Não importa o que eu faço
It doesn't matter what I do
Porque não importa o que
Because no matter what
Enquanto fechada daquela porta
As long as that door's shut
Nem uma vez que eu desejo que eu poderia ser como você
Not once do I wish that I could be like you

Infelizmente eu sei que é errado
Sadly I know it's wrong
E eu sabia o tempo todo
And I knew it all along
Eu apenas pensei que seria bom
I just thought it would be nice
Para não ter que pagar o preço
To not have to pay the price
Você é alguém que eu adore
You are someone I adore
O que você acha que eu estou vivo para
What do you think I'm alive for
Mas você é um indivíduo
But you're an individual
Você tem o seu próprio calendário
You have your own schedule
Nós dois estamos na maior parte livre
We are both mostly free
Há tantas atrações para ver
There's so many sights to see
Não vale a pena
It isn't worth it
Quero dizer que pode valer a pena
I mean it might be worth it
Se os pontos turísticos pode vir a mim
If the sights could come to me
Não vou fingir que sou perfeita
I won't pretend I'm perfect
Eu não estou nem perto
I'm not even close
Eu estraguei tudo mais frequentemente do que a maioria
I've screwed up more often than most
Mas, em nossos momentos mais sombrios
But in our darkest moments
Juntos nós vamos ficar bem
Together we'll be fine
Nós vamos ajudar uns aos outros subida
We'll help each other climb
Vou ajudá-lo a atingir seu auge
I'll help you reach your prime
Vou me certificar de que você pode encontrar-me
I'll make sure you can find me
Quando eu fiz com o meu tempo sozinho
When I'm done with my alone time