Nearly Departed

Quase Infiltrados

Nearly Departed

Como foi a noite escura
How dark was the night
Quando eles receberam vida nova
When they were given new life
Na véspera da nossa desgraça iminente
On the eve of our impending doom
O enterrados e esquecidos
The buried and forgotten
Molding e podre
Molding and rotten
Começou a se mexer em seus túmulos
Began to stir in their tombs
Aqui no nosso mais escura de horas
Here in our darkest of hours
Prepare-se para a vinda pavor
Prepare for the coming dread

Mindless coisas a pé
Mindless walking things
O horror que eles trazem
What horror do they bring
Agora a sua paz eterna é negado
Now their eternal peace is denied
O saudoso
The dearly departed
Estão de volta onde começaram
Are back where they started
E tudo está longe de ser bem
And everything's far from alright

Eles acordaram para devorar
They have woken to devour
E este mundo vai correr vermelho
And this world will run red
A terra tem crescido agora azedo
The earth has now grown sour
E está cuspindo os mortos
And it's spitting out the dead

Esteja avisado, seja ainda
Be warned, be still
Agora você pode ouvi-los agitando
Now you can hear them stirring
Arranhando os limites máximos das suas sepulturas
Clawing at the ceilings of their graves
Eles estão aqui, eles estão mortos
They're here, they're dead
Eles são mal e eles estão com fome
They're evil and they're hungry
Carne e tendões e ossos todos se perderam
Flesh and sinew and bone have all gone astray
Sem pulso, sem cérebro
No pulse, no brains
Agora você pode ouvi-los cavando
Now you can hear them digging
Cadáveres transformados em bestas selvagens
Corpses transformed into feral beasts
Sem alma, sem esperança
No soul, no hope
Sem consciência em sua sede de sangue
No conscience in their bloodlust
Eles só vêm aqui para uma coisa
They have only come here for one thing
E isso é a festa
And that's to feast

As hordas de decadência
The hordes of decay
Estão rastejando desta forma
Are crawling this way
E o seu derramamento para as ruas
And their pouring out into the streets
Cascas ocas sem vida
Lifeless hollow shells
Estão fugindo de suas células
Are escaping their cells
E a sua morte de algo para comer
And their dying for something to eat

Aqui no nosso mais escura de horas
Here in our darkest of hours
Prepare-se para a vinda pavor
Prepare for the coming dread
Um exército de morte
An army of death
Com seu hálito fétido
With their fetid breath
E sua pele pendurada em seus ossos
And their skin dangling from their bones
Não há como escapar
There is no escape
Desde o mais medonho do destino
From the most ghastly of fate
Porque esta é a forma como deve expiar
For this is how we must atone

Eles acordaram para devorar
They have woken to devour
E este mundo vai correr vermelho
And this world will run red
A terra tem crescido agora azedo
The earth has now grown sour
E está cuspindo os mortos
And it's spitting out the dead

Esteja avisado, seja ainda
Be warned, be still
Agora você ouvi-los agitando
Now you hear them stirring
Arranhando os limites máximos das suas sepulturas
Clawing at the ceilings of their graves
Eles estão aqui, eles estão mortos
They're here, they're dead
Eles são mal e eles estão com fome
They're evil and they're hungry
Carne e tendões e ossos tem tudo desviamos
Flesh and sinew and bone has all gone astray
Sem pulso, sem cérebro
No pulse, no brains
Agora você pode ouvi-los cavando
Now you can hear them digging
Cadáveres transformados em bestas selvagens
Corpses transformed into feral beasts
Sem alma, sem esperança
No soul, no hope
Sem consciência em sua sede de sangue
No conscience in their bloodlust
Eles só vêm aqui para uma coisa
They have only come here for one thing
E isso é a festa
And that's to feast

Os mortos estão acordados
The dead are awake
Não há escapatória
There's no escape
Túmulos Asunder
Tombs asunder
Lançamentos do sono
Released from slumber
Silêncio pacífico
Peaceful silence
Virou-se para a violência
Turned to violence
Será que esta aflição
Will this affliction
Seja nossa queda
Be our downfall
Reanimação, profanação
Reanimation, desecration
Morte em não mais
Death in no longer
O ser todo fim de tudo
The be all end all
Insurreição, ressurreição
Insurrection, resurrection
E da boca do hades
And out of the mouth of hades
Eles se arrastou
They have crawled

Esteja avisado, seja ainda
Be warned, be still
Agora você ouvi-los agitando
Now you hear them stirring
Arranhando os limites máximos das suas sepulturas
Clawing at the ceilings of their graves
Eles estão aqui, eles estão mortos
They're here, they're dead
Eles são mal e eles estão com fome
They're evil and they're hungry
Carne e tendões e ossos tem tudo desviamos
Flesh and sinew and bone has all gone astray
Sem pulso, sem cérebro
No pulse, no brains
Agora você pode ouvi-los cavando
Now you can hear them digging
Cadáveres transformados em bestas selvagens
Corpses transformed into feral beasts
Sem alma, sem esperança
No soul, no hope
Sem consciência em sua sede de sangue
No conscience in their bloodlust
Eles só vêm aqui para uma coisa
They have only come here for one thing
E isso é a festa
And that's to feast