Room 309

Quarto 309

Room 309

Ex-amantes perseguem as ruas como flechas disparadas
Ex-lovers stalk the streets like shot arrows
Estávamos queimando casas cantando: o amor nos deixou baixos
We were burning down houses singing: Love has left us low
Você muda a água agora mesmo sabendo exatamente o que está abaixo
You swim the water now even though you know exactly what lies below
Chamando lobo cada vez que você diz que você vai
Calling wolf each time you say you'll go

Eternidade, em seus braços
Eternity, in your arms

Enrole seu coração em cadeia
Wrap your heart in chainmail
Todos morremos apenas para nos sentir vivos
We all die just to feel alive
Seus amigos se tornam eco de uma vida que você deixou para trás
Your friends become echoes of a life that you left behind

Flutuando como um astronauta no espaço
Floating like an astronaut in space
Eles me contam que o purgatório é um lugar tão bonito
They tell me that purgatory's such a pretty place
Mas nunca pensei em viver aqui
But I never thought about living here
Deus sabe que os portões do inferno estão perto
Heaven knows hell's gates are near
Para sempre, parece ser uma coisa tão ruim
Forever seems like such a thing to waste

Eternidade, em seus braços
Eternity, in your arms

Enrole seu coração em cadeia
Wrap your heart in chainmail
Todos morremos apenas para nos sentir vivos
We all die just to feel alive
Seus amigos se tornam eco de uma vida que você deixou para trás
Your friends become echoes of a life that you left behind

Eu fui um homem, agora um fantasma
I've been a man, now a ghost
Duas das coisas que você mais teme
Two of the things that you fear most
Agora é o fim desta jornada, o que resta para mim?
Now it's the end of this journey, what's left for me?
Eu fui um homem, agora um fantasma
I've been a man, now a ghost
Duas das coisas que mais receio
Two of the things that I fear most
Agora é o fim desta jornada, o que resta para mim?
Now it's the end of this journey, what's left for me?

Agora estou me perguntando
Now I'm left asking myself
Se houver um Deus olhando pra mim, eu não posso ver
If there's a god up watching me I just can't see
Então, como ele poderia construir um mundo, mas ainda não consertar você e eu?
Then how could he build a world but still not fix you and me?
Se um deus está nos observando simplesmente não consigo ver
If there's a god up watching us I just can't see
Então, como ele poderia construir um mundo, mas ainda não consertar você e eu?
Then how could he build a world but still not fix you and me?