My Love Within

Meu amor interior

My Love Within

Corte minha língua e corte minha garganta
Cut out my tongue and cut throat
E sacrifique a cabra mais negra
And sacrifice the blackest goat
Traga a mágoa e a dor
Bring the heartache and the pain
Cante de tristeza em um refrão doce
Sing of sorrow in a sweet refrain
Para me amaldiçoar, então vamos ... - e me machuque
To curse me, so come on… – and hurt me

Eu não toco seu nome com fogo em minha pele machucada
I pain't your name with fire on my hurting skin
Meu amor por dentro, eu sinto meu amor por dentro
My love within, I feel my love within
Eu sinto seu vazio em meu coração e alma
I feel your emptiness in my heart and soul
Meu amor por dentro, eu sinto meu amor por dentro
My love within, I feel my love within
Dentro do meu amor, dentro da minha vida, meu amor
Inside my love, inside my life, my love

Nunca podemos nos livrar da dor que parece
We can never shake the pain its seems
E tudo o que sobrou em sonhos vazios
And all that left in hollow dreams
Faça felicidade nas memórias
Make happiness in memories
Faça da luz algo que eu nunca verei
Make light a thing I'll never see
Esqueça-me - então vamos ... - e deixe-me
Forget me – so come on… – and leave me

Eu não toco seu nome com fogo em minha pele dolorida
I pain't your name with fire on my hurting skin
Meu amor por dentro - eu sinto meu amor por dentro
My love within – I feel my love within
Eu sinto seu vazio - em meu coração e alma
I feel your emptiness – in my heart and soul
Meu amor por dentro - eu sinto meu amor por dentro
My love within – I feel my love within
Dentro do meu amor - dentro da minha vida - meu amor
Inside my love – inside my life – my love

Eu imploro que você fique de joelhos, eu oro
I beg you to stay on my knees I pray
Eu sou tudo que você quer que eu seja
I am everything you want me to be
Não vou falar não vou chorar
I won't speak, I won't cry
E se você me pedir ... eu vou morrer
And if you ask me to… I will die

Eu não toco seu nome com fogo em minha pele dolorida
I pain't your name with fire on my hurting skin
Meu amor por dentro, eu sinto meu amor por dentro
My love within, I feel my love within
Eu sinto seu vazio em meu coração e alma
I feel your emptiness in my heart and soul
Meu amor por dentro, eu sinto meu amor por dentro
My love within, I feel my love within
Dentro do meu amor, dentro da minha vida, meu amor ...
Inside my love, inside my life, my love...