Until We Meet Again

Até nos encontrarmos novamente

Until We Meet Again

Uma vida inteira juntos, tão habituais e tão inigualáveis
A lifetime together, so habit and so peerless
Os dias passam com a perspectiva do fim de semana
The days pass with the prospect of the weekend
Agora é a hora de dizer adeus
Now is the time to say goodbye
Um último olhar, uma última palavra, então você me deixa aqui
One last look, one last word, then you leave me here

Por que você me deixa aqui sozinho
Why do you leave me here alone
Me deixe aqui sozinho
Leave me here alone
Todo dia é perdido sem sua alma
Every day is lost without your soul
Perdido sem sua alma
Lost without your soul

Quando for a hora certa para eles
When the time is right for them
Até nos encontrarmos novamente
Until we meet again
Quando o tempo se desvanece para nós
When the time fadеs for us
Até nos encontrarmos novamente
Until we meet again

Gosto de relembrar nossas histórias e boas lembranças
I like to remеmber our stories and good memories
Tudo tão simples, tudo tão lindo
Everything so simple, everything so beautiful
Agora a verdade vem olhar para frente
Now the truth comes to look ahead
Um último pensamento, uma última saudação, um dia seguirei
One last thought, one last greeting, one day I will follow

Por que você me deixa aqui sozinho
Why do you leave me here alone
Me deixe aqui sozinho
Leave me here alone
Todo dia é perdido sem sua alma
Every day is lost without your soul
Perdido sem sua alma
Lost without your soul

Quando for a hora certa para eles
When the time is right for them
Até nos encontrarmos novamente
Until we meet again
Quando o tempo desaparece para nós
When the time fades for us
Até nos encontrarmos novamente
Until we meet again

Até nos encontrarmos novamente
Until we meet again
Até nos encontrarmos novamente
Until we meet again

Não importa quanto tempo demore
No matter how long it takes
Não importa onde você está
No matter where you are
Não importa o que aconteça
No matter what happens
Algum dia estaremos juntos como um
Some day we will be together as one

Quando for a hora certa para eles
When the time is right for them
Até nos encontrarmos novamente
Until we meet again
Quando o tempo desaparece para nós
When the time fades for us
Até nos encontrarmos novamente
Until we meet again

Quando for a hora certa para eles (certo para eles)
When the time is right for them (right for them)
Até nos encontrarmos novamente (nos encontrarmos novamente)
Until we meet again (we meet again)
Quando o tempo se desvanece para nós (desaparece para nós)
When the time fades for us (fades for us)
Até nos encontrarmos novamente
Until we meet again