Second Life

Second Life

Second Life

A realidade virtual é a sua segunda vida
Virtual reality is your second life
Realidade virtual - onde você vai sobreviver
Virtual reality - where you will survive

Vasta e interessada
Vast and keen
Sua máquina cibernética
Your cyber machine

Chamou você aqui, te leva a loucura
Has caught you here, drives you insane
O único lugar dentro de seu cérebro
The only place inside your brain
O avatar seu único amigo
The avatar your only friend
Está esperando lá
Is waiting there
Em seu ar cibernético
In his cyber air

Venha fechar a porta - a histeria perfeito
Come close the door - perfect hysteria
Venha fechar a porta a sua segunda vida
Come close the door to your second life
Você está procurando - uma área soberba
You're looking for - a superb area
Você está indo para a frente a sua segunda vida
You're heading forward to your second life

Mundo mágico, coisa de rede que você
Magic world, you network thing
Venha me fazer alta
Come and make me high
Mundo mágico, o que pode trazer
Magic world, what can you bring
Leve-me para o céu
Take me to the sky

No mundo do espaço mágico
In the world of magic space
Esconde-se a si mesmo
Hidden from yourself
Neste mundo a sua última corrida
In this world your final race
É mais agora
Is over now
Porque é breakin 'down
'cause it's breakin' down
E é tremendo para baixo
And is shakin' down
Para a inserção última
For the last inset
E você desaparecer no seu plano cibernético
And you fade away in your cyber plan