La Culpa La Tiene Mi Suegra

A falha tem minha sogra

La Culpa La Tiene Mi Suegra

Olhos azuis, meio roxo
Ojos azules, medio morados
De uma trombeta eu te deixei
De una trompada yo te dejé
Para você aprender a me respeitar
Para que aprendas a respetarme
E me obedeça como deveria
Y obedecerme como debés

Quando você era namorada, você era feliz
Cuando eras novia, eras dichosa
Esplêndido como seu amor
Esplendorosa como tu amor
Agora você é ruim como uma égua
Ahora sos mala como una yegua
Isso não respeita seu domador
Que no respeta a su domador

E a culpa da minha sogra
Y la culpa la tiene mi suegra
Isso preso em todos os lugares é
Que metida en todos lados está
Espero que a velha morra
Ojalá que se muera esa vieja
E o diabo leva ela onde deveria estar
Y el diablo la lleve donde debe estar
Roupas limpas não estão na minha casa
Ropa limpia no hay en mi casa
A comida na hora não é
La comida a la hora no está
E você gasta fofocando no rancho
Y te pasas chusmeando en el rancho
Eu tenho que ir trabalhar
Yo tengo que ir a trabajar

Aquela carícia que te dei
Esa caricia que yo te daba
Agora sua velha senhora vai dar a você
Ahora tu vieja te lo dará
Quando tenho a força de uma rista?
Cuando te tenga a fuerza de rista?
Eu te lembro do meu clube
De mi garrote te haga acordar

Eu bati em você, você me bateu
Yo te pegaba, vos me pegaste
Eu tive que bater em você para fazer você ver
Tenía que pegarte pa' hacerte ver
Que o bom homem deve ser respeitado
Que al hombre bueno hay que respetarle
E obedeça-o como deveria
Y obedecerle como debés

E a culpa da minha sogra
Y la culpa la tiene mi suegra
Isso preso em todos os lugares é
Que metida en todos lados está
Espero que a velha morra
Ojalá que se muera esa vieja
E o diabo leva ela onde deveria estar
Y el diablo la lleve donde debe estar
Roupas limpas não estão na minha casa
Ropa limpia no hay en mi casa
A comida na hora não é
La comida a la hora no está
E você gasta fofocando no rancho
Y te pasas chusmeando en el rancho
Eu tenho que ir trabalhar
Yo tengo que ir a trabajar