3 Tragos

3 bebidas

3 Tragos

Parece que deu tudo errado, infelizmente começou de novo
Parece que to' sale mal, me temo que volvió a empezar
Quando parecia que estava indo bem, quase parei de chorar
Cuando parecía que iba bien, ya casi dejé de llorar
E você que queria me beijar quando eu mais precisava
Y tú que quisiste besarme cuando más lo necesité
Eu tinha meu mundo em ruínas, você o colocou de pé
Yo tenía mi mundo en ruinas, tú lo pusiste en pie
E você curou minha ferida, você me disse: espere
Y tú me curaste la herida, me dijiste: Agárrate
Você tirou os espinhos, você me disse: ame-se
Me sacaste las espinas, me dijiste: Quiérete

E eu tomei três drinks tentando esquecer
Y me tomé tres tragos tratando de olvidar
Para 'o que eu falhei, ele quer perdoar
To' lo que me he fallado, lo quiere perdonar
Sem pedir nada em troca, você disse: "Eu estarei aqui"
Sin pedir nada a cambio, dijiste: "aquí estaré"
Você me deu sua mão e um "vai ficar tudo bem"
Tú me diste la mano y un "todo saldrá bien"
(Tudo sairá bem)
(Todo saldrá bien)

Assustado e sozinho, mais uma vez perdi tudo
Asustado y solo, otra vez más lo he perdido todo
Eu sempre procurei seus braços
Yo siempre busqué tus brazos
Eu quebrei em pedaços
Yo me rompí en pedazos
E agora eu não sei quantos cantos eu sempre procurei por você
Y ahora ya no sé por cuántos rincones siempre te busqué
Mas você chegou a tempo de começar do zero
Pero llegaste a tiempo para empezar de cero

Você me deu sua mão, e com você eu posso voar (ah-ah-ah)
Me diste tu mano, y contigo consigo volar (ah-ah-ah)
Você mora no meu coração, e você sempre será (ah-ah)
Vives en mi corazón, y siempre vas a estar (ah-ah)

E eu tomei três drinks tentando esquecer
Y me tomé tres tragos tratando de olvidar
Para 'o que eu falhei, ele quer perdoar
To' lo que me he fallado, lo quiere perdonar
Sem pedir nada em troca, você disse: eu estarei aqui
Sin pedir nada a cambio, dijiste: Aquí estaré
Você me deu sua mão e tudo vai dar certo
Tú me diste la mano y un todo saldrá bien

E eu bati, mil vezes eu bati
Y choqué, mil veces me choqué
Contra mim mesmo, contra o mundo e contra a parede
Contra mí misma, contra el mundo y contra la pared
E se eu falhei em algo, é em duvidar de mim mesmo
Y si en algo he fallado es en dudar de mí
Quantas vezes eu saí? De quantos eu quero desistir?
¿Cuántas veces me he dejado? ¿Cuántas me quise rendir?

E eu subo no palco, sinto que me encaixo aqui
Y me subo al escenario, siento que encajo aquí
Eu sinto que valho alguma coisa e vivo de novo
Siento que valgo algo, y vuelvo a vivir
Obrigado por me ouvir, sem você não seria assim
Gracias por escucharme, sin ti, no sería así
Quando eu soar em seus capacetes, eu sei que entendi
Cuando sueno en tus cascos, sé que lo conseguí

E eu bebi tres drinks
Y me tomé tres tragos
Por tudo que eu falhei
Por to' lo que he fallado
E voce me deu sua mao
Y me diste tu mano
Sem pedir nada em troca
Sin pedir nada a cambio

E eu tomei três drinks tentando esquecer
Y me tomé tres tragos tratando de olvidar
Para 'o que eu falhei, ele quer perdoar
To' lo que me he fallado, lo quiere perdonar
Sem pedir nada em troca, você disse: eu estarei aqui
Sin pedir nada a cambio, dijiste: Aquí estaré
Você me deu sua mão e tudo vai dar certo
Tú me diste la mano y un todo saldrá bien

E eu tomei três drinks tentando esquecer
Y me tomé tres tragos tratando de olvidar
Para 'o que eu falhei, ele quer perdoar
To' lo que me he fallado, lo quiere perdonar
Sem pedir nada em troca, você disse: eu estarei aqui
Sin pedir nada a cambio, dijiste: Aquí estaré
Você me deu sua mão e tudo vai dar certo
Tú me diste la mano y un todo saldrá bien