Dejándote Ir

Deixando você ir

Dejándote Ir

Eu tentei ignorar tudo
He intentado ignorarlo todo
E parece que não é tão simples
Y parece que no es tan sencillo
Acordando com outro na mesma cama
Despertar con otra en la misma cama
Mas ainda sinto frio
Pero sigo sintiendo este frío
Então me diga como eu estou indo
Así que dime como sigo

Eu não quero nada disso que não esteja com você
Que no quiero nada de esto que no sea contigo
Mas eu não posso te forçar
Pero no puedo obligarte
E muito menos aos seus batimentos cardíacos que você volte comigo
Y mucho menos a tus latidos a que vuelvas tu conmigo
E como posso esquecer você agora
Y como hago ahora para olvidarme yo de ti

Apenas tentar isso vai me foder
Solo intentarlo a mi me va a joder
Só de pensar nisso queima minha vida
Solo pensarlo me quema la vida
Só de pensar nisso me fode
Solo pensarlo me jode

E eu não consigo te esquecer quando você aperta a dor
Y yo que no puedo olvidarte cuando aprieta el dolor
Quando eu lembro não, não
Cuando recuerdo que no, que no
Estamos de novo e estou em silêncio
Volvemos a serlo y yo que me quedo callado
Sem nada a dizer, nada a dizer
Sin nada que decir, sin nada que decir
Eu apenas deixei você ir
Yo tan solo dejándote ir

Eu sei que sou covarde por não lhe contar nada
Sé que soy un cobarde por no decirte nada
Por não contar os mil eu te amo, eu sempre fiquei quieta
Por no decirte los mil te quiero que siempre callaba
Por não mostrar que eu preciso de você todos os dias
Por no demostrarte que todos los días me haces falta
Que eu sinto sua falta todos os dias baby
Que todos los días me haces falta bebé
Que todo dia eu preciso da sua pele
Que todos los días necesito tu piel

Ou seus lindos olhos sempre olhando para mim
O tus ojos lindos siempre mirándome
Daquele olhar que eu me apaixonei
De esa mirada que yo me enamoré
E aquele olhar que eu não quero ser de outra pessoa
Y esa mirada no quiero que sea de otro
De vocês e somente de nós
De mía tuya y solo de nosotros
Eu não sirvo para ficar sozinho
Yo no sirvo para estar solo
Eu não sirvo para ficar sozinho
Yo no sirvo para estar solo

Eu não sirvo, eu não sirvo
Yo no sirvo, yo no sirvo
E eu não consigo te esquecer
Y yo que no puedo olvidarte
Quando você aperta a dor
Cuando aprieta el dolor
Quando eu lembro não, não
Cuando recuerdo que no, que no
Estamos de novo
Volvemos a serlo

E eu estou calado
Y yo que me quedo callado
Nada a dizer
Sin nada que decir
Nada a dizer
Sin nada que decir
Eu apenas deixei você ir
Yo tan solo dejándote ir
eu só
Yo tan solo
Eu apenas eu apenas
Yo tan solo yo tan solo
eu só
Yo tan solo

E eu não consigo te esquecer quando você aperta a dor
Y yo que no puedo olvidarte cuándo aprieta el dolor
Quando não me lembro
Cuando recuerdo que no
E eu não posso
Y yo que no puedo
Esquecê-lo quando você aperta a dor
Olvidarte cuando aprieta el dolor

Quando não me lembro
Cuando recuerdo que no
Que não estamos de novo
Que no volvemos a serlo
E eu estou calado
Y yo que me quedo callado
Sem nada a dizer, nada a dizer
Sin nada que decir, sin nada que decir
Eu apenas deixei você ir
Yo tan solo dejándote ir