La Mano de Lucifer

A Mão de Lúcifer

La Mano de Lucifer

Uma rebelião fracassada contra o criador
A failed rebellion against the one creator
Exilado aos incêndios na fábula de cada clero
Exiled to the fires in every clergy’s fable
Nove círculos para tornar o coração sem derramamento de sangue
Nine circles to render the heart bloodless

Mas é melhor reinar no inferno
But it’s better to reign in hell
Do que para servir a vontade de Deus
Than to serve God’s will

Como se assenta sobre um unicórnio alado-escuro
As he takes his seat upon a dark-winged unicorn
E ele aponta seu dedo na direção das crianças de olhos vermelhos
And he points his finger toward the red-eyed children

A mão de Lúcifer
La mano de Lucifer
Persevere anjo rebelde
Persevere wayward angel

Rapidamente balança a espada de chamas eternas
Swiftly swings the sword of eternal flames
Evocado pela declaração do seu nome
Conjured up by the declaration of his name

A mão de Lúcifer
La mano de Lucifer
Persevere anjo rebelde
Persevere wayward angel
A mão de Lúcifer
La mano de Lucifer
Persevere anjo rebelde
Persevere wayward angel

Segure-se o filho caído, sua respiração irá guiá-lo ao longo
Hold on to the fallen son, his breath will guide you along
Segure-se o filho caído, sua respiração irá guiá-lo ao longo
Hold on to the fallen son, his breath will guide you along

Coleção de um caçador de almas atormentadas
A hunter’s collection of tormented souls
Ele é conhecido por a quebra de regras do velho
He’s known for the breaking of rules of the old

Mas é melhor reinar no inferno
But it’s better to reign in hell
Do que para servir a vontade de Deus
Than to serve God’s will

A mão de Lúcifer
La mano de Lucifer
Persevere anjo rebelde
Persevere wayward angel
A mão de Lúcifer
La mano de Lucifer
Persevere anjo rebelde
Persevere wayward angel