Open Up Your Eyes

Abram Seus Olhos

Open Up Your Eyes

Você pode ouvir claramente agora
You can hear clearly now
O zumbido na minha cabeça
The ringing in my head
Você acredita em mim agora?
Do you believe me now?
Ou você ainda acha que eu estou apenas tentando abalá-lo?
Or do you still think I'm just trying to bring you down?
Para destruir isto até o chão
To wreck this to the ground
Você acha que me conhece tão bem
Your thinking always so
Me diga o que vou fazer agora
Tell me what will I do now

Você pode me ouvir agora?
Can you hear me now?

Posso respirar sozinho?
Can I be alone?
Posso dormir sozinho?
Can I sleep alone?
Posso estar sozinho?
Can I be alone?
Todos nós morremos sozinhos
We all die alone

Eu posso ver claramente como
I can see clearly how
A vida fica cheia de espinhos
A life gets thorn away
Tão fácil de decepcioná-los
So easy to let them down
Quando ninguém sabe exatamente o que você está pensando
When no one knows just what you're thinking
É difícil rir quando eles sorriem quando você não está por perto
It's hard to laugh when they smile when you're not around
Quando ninguém se importa de você estar aqui, você não quer ser encontrado
When no one cares you're here, you don't want to be found

Eu não quero ser encontrado!
I don't want to be found!

Eu não vou ficar sozinho
I won't be alone
Eu não vou dormir sozinho
I won't sleep alone
Eu não vou ficar sozinho
I won't be alone
Eu não vou morrer sozinho
I won't die alone

Então, que todo mundo cante junto
So everybody just sing along
Torne o hino conhecido
Make the ... known
Saibam que nenhum de nós está sozinho
Know that none of us are alone
Cada um de nós deveria se sentir vivo
Everyone of us should feel life
Então abram seus olhos!
So open up your eyes!

Abram seus olhos!
Open up your eyes!

Nós não vamos estar sozinhos
We won't be alone
Nós não vamos dormir sozinhos
We won't sleep alone
Nós não vamos estar sozinhos
We won't be alone
Nós não vamos morrer sozinhos
We won't die alone

Abram seus olhos!
Open up your eyes!
Abram seus olhos!
Open up your eyes!