Lady Of The Lake

senhora do lago

Lady Of The Lake

No céu mais escuro
In the darkest sky
Lamenta as hordas sobre o barulho
Bemoans the hordes upon the din
Os exércitos de Satanás marchando em direção
Satan’s armies marching t’ward
O parente ancião predestinado
The fated elder kin
Quadrado dentro do templo
Squared within the temple
Batalhas sangrentas para desenrolar
Bloody battles to unfurl
Agora ela acordou
Now she has awoken
Sua ira vai abalar o mundo
Her wrath will shake the world

Eu vejo a Dama do Lago
I see the Lady of the Lake
Aumentando
Rising up
Rainha das Fadas nos portões
Fairy Queen at the gates
de Avalon
Of Avalon

Gritos de guerra irão soar
Cries of war will ring on
Do vale abaixo
From the valley below
Todos se curvarão diante
All will bow before
O poder que ela detém
The power she holds

Agora meus amigos
Now my friends
O Deus ardente da morte
The fiery God of death
reina de cima
Reigns from above
Confrontando-se cada vez mais
Clashing evermore
Com almas torcidas desperdiçadas abaixo
With squandered twisted souls below
Implorando misericórdia mãe
Begging mother mercy
Pois eles viram um olhar para o céu
For they turn a skyward gaze
A deusa do mundo superior
The goddess of the over-world
Vira o túmulo do mestre
Turns the master’s grave

Eu vejo a Dama do Lago
I see the Lady of the Lake
Aumentando
Rising up
Rainha das Fadas nos portões
Fairy Queen at the gates
de Avalon
Of Avalon

Gritos de guerra irão soar
Cries of war will ring on
Do vale abaixo
From the valley below
Todos se curvarão diante
All will bow before
O poder que ela detém
The power she holds

entre dois mundos
Between two worlds
Ela acena para todos amarrarem as botas de guerra
She beckons all to lace the boots of war
Enquanto mortais calçados
While shodden mortals
Trabalhe com poder mesquinho para sempre
Toil with petty power evermore
Até que a luz da verdade opere
Until the light of truth has wrought
Uma vasta e poderosa faixa
A vast and mighty swathe
Um avarento da divindade
A miser of divinity

Os reinos internos ilesos
The inner realms unscathed