Menace

Ameaça

Menace

Algum dia, neste lugar escuro
Someday, in this dark place
Um vai ir em direção à luz
One will step into the light
E te mostrar o que você realmente é
And expose you for what you really are

Por que eu sou o único que continua correndo?
Why am i the one who just keeps on running
Por que estou cercado por sombras da minha dúvida?
Why am i surrounded by shadows of my doubt?
Eu procuro por algum tipo de consolo
I search for some sort of solace
Mas eu sou um homem sem luz para me guiar
But i am a man with no light to guide me out

Por que eu devo correr?
Why must I run
Por que eu devo me esconder?
Why must I hide
Eu prefiro viver no inferno
I'd rather be living in hell
Do que viver sem nada pra contar
Than never have lived with nothing to tell

Então, quando você acabar sozinho
So when you end up on your own
Com apenas o seu travesseiro para segurar firme
With just your pillow to hold tight
Por favor, saiba
Please know
Não há nenhuma razão para ter medo
There's no reason to be afraid
Porque se eles apagarem o Sol
Cause if they black out the sun
E seu sangue se transforma em pó
And your blood turns to dust
Eu vou segui-lo em seu túmulo
I'll follow you into your grave

A ameaça de um monstro
A menace a monster
A coisa que assombra seus sonhos
The thing that haunts your dreams
Um pesadelo, meu conforto
A nightmare, my comfort
Eu vou prosperar em todas as suas lágrimas
I'll thrive on all your tears

Eu não sei pra onde você vai me levar
I don't know what you take me for

Por que eu devo correr?
Why must I run
Por que eu devo me esconder?
Why must I hide
Eu prefiro viver no inferno
I'd rather be living in hell
Do que nunca ter vivido sozinho
Than never have lived alone

Então, quando você acabar sozinho
So when you end up on your own
Com apenas o seu travesseiro para segurar firme
With just your pillow to hold tight
Por favor, saiba
Please know
Não há nenhuma razão para ter medo
There's no reason to be afraid
Porque se eles apagarem o Sol
Cuz if they black out the sun
E seu sangue se transforma em pó
And your blood turns to dust
Eu vou segui-lo em seu túmulo
I'll follow you into your grave

Então, quando você está despedaçado e magoado
So when you're shattered and you're broke
Se alguém pra se segurar
With out someone to hold on to
Só sei que eu sempre estarei lá logo atrás
Just know I'll always be there close behind
E se você é capaz de amar
And if you're able to love
Quando está tudo dito e feito
When's all said and done
Eu juro que então ficaremos bem
Than I swear will all be fine

Este não será meu último suspiro
This won't be my last breath
Você não pode levar minha vida
You can't take my life away

Você é apenas um inútil
You're just a worthless
Bom pra porra nenhuma
Good for nothing fuck

Bom pra porra nenhuma
Good for nothing fuck

Por que eu devo correr?
Why must I run
Por que eu devo me esconder?
Why must I hide
Eu prefiro viver no inferno
I'd rather be living in hell
Do que nunca ter vivido sozinho
Than never have lived alone

Então, quando você acabar sozinho
So when you end up on your own
Com apenas o seu travesseiro para segurar firme
With just your pillow to hold tight
Por favor, saiba
Please know
Não há nenhuma razão para ter medo
There's no reason to be afraid
Porque se eles apagarem o Sol
Cuz if they black out the sun
E seu sangue se transforma em pó
And your blood turns to dust
Eu vou segui-lo em seu túmulo
I'll follow you into your grave

Então, quando você está despedaçado e magoado
So when you're shattered and you're broke
Se alguém pra se segurar
With out someone to hold on to
Só sei que eu sempre estarei lá logo atrás
Just know I'll always be close there behind
E se você é capaz de amar
And if you're able to love
Quando está tudo dito e feito
When's all said and done
Eu juro que então ficaremos bem
Than I swear will all be fine