Catharsis

Catarse

Catharsis

Esta não é a última vez que vou pensar sobre isso
This is not the last time I'm going to think about it
Não vou ser o prisioneiro da situação em que me encontro
I won't be the prisoner of the situation I find myself in
Estou prestes a preencher esse buraco com a pá que encontrei no quintal da minha mente
I'm just about to fill this hole with the shovel I found in the backyard of my mind
Vou seguir em frente
I will move on
Talvez você também devesse
Maybe you should too
Solte as correntes e arrase a página
Release the chains and burn the page

Desisti do meu passado
I gave up my past
Doente de todos esses ifs
Sick of all those ifs
Para ser quem eu sou
To become who I am
Então esta é a nossa catarse
So this is our catharsis

Eu me recuperarei de todas essas feridas, eu juro
I will recover myself from all these wounds, I swear
Desta vez, eu não deixarei a vida tirar o melhor de mim mais
This time I won't let life get the best of me anymore
E eu juro que esta vez será diferente
And I swear this time will be different

Desisti do meu passado
I gave up my past
Doente de todos esses ifs
Sick of all those ifs
Para ser quem eu sou
To become who I am
Então lembre-se de sempre der foi o meu melhor
So remember I always gave my best
Não olhe para trás
Don't look back
Desejo a todos o melhor
I wish you all the best
Mas agora estou livre
But now I'm free
E você sabe que fiz tudo o que pude
And you know I did everything I could
De volta de onde nós chegamos
No way back from where we came

Porque eu já não sinto que estou perdido
Cause I no longer feel like I'm lost
Perdido no caminho que escolhi
Lost inside the path I chose
E não há caminho de volta
And there is no way back
Não há nada que eu possa fazer para trazê-lo de volta
There's nothing I can do to bring it back

Não há tempo para escapar e mesmo se houvesse
There is no time to escape and even if there was
Prefiro ficar e lutar para sair
I'd rather stay and fight my way out
Adivinha o que meu pior inimigo vive dentro
Guess what, my worst enemy lives inside
Fodendo tudo que ele se importa
Fucking up everything he cares