First Gift

Primeiro presente

First Gift

Eu acho que é demais
I guess it's too much
Para quase todos
For almost everyone
Para crescer a mente, nunca critica e, finalmente, percebe
To grow a mind, never criticize and finally realize
Essa vida é mais do que pensamos, é o nosso primeiro presente
That life's more than we think, it's our first gift

Eu sinto que há algo me chamando esta noite
I feel there is something calling me tonight
Talvez seja minha fé ou meu desejo
Maybe it's my faith or my wish
Apenas demorei o tempo suficiente para senti-lo
Just took me long enough to feel it
Louco como devemos bater no fundo para nos sentirmos vivos
Crazy how we gotta hit the bottom to feel alive
Aprendi com os meus erros
I've learned from my mistakes
Esperemos que todos sobrevivamos ao resultado
Let's hope we all survive the outcome

Porque me sinto tão orgulhoso do que me tornei
Because I'm feeling so proud of what I've become
E você sabe disso
And you know that

Eu acho que é demais para quase todos
I guess it's too much for almost everyone
Para crescer a mente, nunca critica e, finalmente, percebe
To grow a mind, never criticize and finally realize
Que a vida é mais do que pensamos
That life's more than we think
Está fora primeiro presente
It's out first gift

Os velhos hábitos morrem com força, isso certamente sei
Old habits die hard, this I surely know
Mas uma vez e uma velha senhora me fez esculpir
But once upon a time and old lady made me sculpt
Minha própria reflexão sobre um espelho que ela me deu
My own reflection on a mirror she gave me
Me pediu para olhar para dentro e procurar o propósito que deveria guiar minha vida
Asked me to look inside and seek for the purpose that should guide my life

Porque me sinto tão orgulhoso do que me tornei
Because I'm feeling so proud of what I've become
E você sabe disso
And you know that

Eu acho que é demais para quase todos
I guess it's too much for almost everyone
Para crescer a mente, nunca critica e, finalmente, percebe
To grow a mind, never criticize and finally realize
Que a vida é mais do que pensamos
That life's more than we think
Está fora primeiro presente
It's out first gift

E toda vez que o sol nasce no céu
And every time the sun rises in the sky
Remova minha promessa de te chamar do outro lado
Remake my promise calling you from the other side
Causa eu cadenciei
Causa I've discontinued
Minha busca sem fim por outros pontos seguros
My endlessly search for other safe spots

Eu acho que é demais
I guess it's too much
Para quase todos
For almost everyone
Para crescer a mente e nunca criticar
To grow a mind and never criticize
E toda vez que o sol
And every time the sun
Sobe no céu
Rises in the sky
Remova minha promessa de te chamar do outro lado
Remake my promise calling you from the other side

Eu acho que é demais para quase todos
I guess it's too much for almost everyone
Para crescer a mente, nunca critica e, finalmente, percebe
To grow a mind, never criticize and finally realize
Que a vida é mais do que pensamos
That life's more than we think
Está fora primeiro presente
It's out first gift

E toda vez que o sol nasce no céu
And every time the sun rises in the sky
Remova minha promessa de te chamar do outro lado
Remake my promise calling you from the other side
Causa eu cadenciei
Causa I've discontinued
Minha busca sem fim por outros pontos seguros
My endlessly search for other safe spots