Oh Where, Oh Where?

Oh Onde, onde?

Oh Where, Oh Where?

Eu não tenho nenhuma idéia de onde ele foi.
I don't have any idea where it went.
Deixei-o no bolso com o meu aluguel.
I left it in my pocket with my rent.
Não é só porque eu nunca vou vê-lo novamente,
It isn't just because I'll never see it again,
Mas que ela não estava onde deveria ter sido na época.
But that it wasn't where it should have been back then.

Não consigo encontrar meu pedaço de papel.
I can't find my piece of paper.
Eu deveria ter sido mais cuidadoso com o meu pedaço de papel.
I should have been more careful with my piece of paper.
Não é muito frequente que isso acontece comigo.
It isn't very often that this happens to me.
Isto é muito importante, pessoal, você não pode ver?
This is very important, fellas, can't you see?

É difícil fazer as pessoas entenderem.
It's hard to get people to understand.
Não é o tipo de coisa que está em demanda.
It's not the kind of thing that's in demand.
Não consigo encontrar meu pedaço de papel.
I can't find my piece of paper.
Eu deveria ter sido mais cuidadoso com o meu pedaço de papel ...
I should have been more careful with my piece of paper...