Tradução gerada automaticamente
Sangre y Fe (part. Quevedo)
Cruz Cafuné
Sangue e Fé (parte. Quevedo)
Sangre y Fe (part. Quevedo)
Deus nos escolheu por motivos que ainda não sei
Dios nos eligió por razones que no conozco todavía
Ele colocou um peso em nós que só pode ser carregado com sangue e fé
Nos puso un peso encima que solo se carga con sangre y fe
Também nos protege das más energias.
También nos protege de las malas energías
Quando me sinto perdido, sempre há algo para me guiar.
Cuando me siento perdido, siempre hay algo que me guía
A batida do coração da minha ilha me dizendo que é hora de voltar
El latido de mi isla diciéndome que ya es hora de volver
Sim-eah-eah, sim-eah-eah
Yeah-eah-eah, yeah-eah-eah
Sim-sim-sim, sim-sim-sim
Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah
Serei milionário sem fechar negócio
Voy a sеr millonario sin cerrar un deal
E o que eles oferecem não é quantos milhares
Y lo que ofrеcen no son nosecuántos mil
E eu não gasto dinheiro, apenas em videoclipes
Y ni gasto money, solo en videoclips
Para chegar ao topo nunca tive equipe
Pa' llegar a la cima nunca tuve un team
Meu dinheiro, papai, eu trabalhei e investi
Mi dinero, papi, lo curré e invertí
Nunca houve outra opção, era sempre um all-in
Nunca hubo otra opción, siempre fue un all-in
Eu estudava, também era pedreiro
Estuve estudiando, también fui albañil
E agora todos perguntam: Pedro, como se sente?
Y ahora todos preguntan: Pedro, how it feels?
Myke já me abençoou, o novo Young Kingz
Myke ya me bendijo, el nuevo Young Kingz
Sacos de gelato e eles não são para mim
Bolsas de gelato y no son para mí
Eles estão comemorando mais uma vitória da equipe
Son para celebrar otra victoria del team
Fumar no topo do VIP
Fumando en lo más alto del VIP
Meu catálogo, papai, eles não são pulados
Mi catálogo, papi, son no skips
Eu me sinto como Mike, eu tenho seis anéis
I feel like Mike, I have six rings
Se eu pisco para você não é que eu tenho um tique
Si te guiño el ojo no es que tenga un tic
quero te ver sem nada
Es que quiero verte sin na' puesto
Eu já tenho mais do que imaginei que teria
Ya tengo más de lo que imaginé que tendría
Ao vivo da música, isso não era suposto
Vivir de la música, eso no lo suponía
Eu já estava ganhando dinheiro antes de saber o que eram royalties
Yo ya hacía dinero antes de saber lo que eran regalías
Eu tenho uma equipe, não uma empresa
Yo tengo un equipo, no una compañía
Nas ressacas eles sempre me fazem companhia
En las resacas siempre me hacen compañía
Som latino em espanhol, desculpe, foi minha culpa
Sonar latino en español, perdón fue culpa mía
Querida, meu mal
Bebé, mala mía
Desculpe se eu não gosto de você
Perdón si no te caigo en simpatía
Mas é que nasci com a musa ligada e a alma vazia
Pero es que nací con la musa prendí'a y el alma vacía
Ilhas Canárias a nova quinta
Canarias la nueva masía
Quando me aposento a ilha fica de luto
Cuando me retire la isla se queda de luto
Mas eu juro, com a indústria ligada
Pero te juro, con la industria encendí'a
Começamos com nada, baby, você sabe que é real
Nosotros empezamos sin na', bebé, tú sabes que es for real
não aumente meu tom
No me subas el tono
Mamãe, eu sou o rei, não haverá ninguém para me tirar do trono
Mami, soy el rey, no va a haber quien me saque del trono
Na ilha, eles dizem à mãe: Vane, você deu à luz um ícone
En la isla a mamá le dicen: Vane, pariste un icono
Eu dependo de mim para vencer, eu sento no octógono, Conor
Dependo de mí pa' ganar, me siento en el octágono, Conor
Não quero estar no topo sozinho, não quero estar no topo sozinho
No quiero estar en la cima solo, no quiero estar en la cima solo
Mamãe, eu sou o rei, não haverá ninguém para me tirar do trono
Mami, soy el rey, no va a haber quien me saque del trono
Na ilha dizem à mãe: Charo, você deu à luz um ícone
En la isla a mamá le dicen: Charo, pariste un icono
Eu dependo de mim para vencer, eu sento no octógono, Conor
Dependo de mí pa' ganar, me siento en el octágono, Conor
Não quero estar no topo sozinho, não quero estar no topo sozinho
No quiero estar en la cima solo, no quiero estar en la cima solo
2014, estávamos quebrados
2014, estábamos rotos
Como co-piloto no Peugeot de Choco
De copiloto en el Peugeot de Choco
Ouvindo Nestakilla e falando sobre garotas
Oyendo Nestakilla y hablando de pibas
A válvula quase nos fez de bobos, eu
La valvulina casi nos deja tontos, yo
Eu quase parei de fazer rap naquele agosto
Casi dejo de rapear ese agosto
Por isso é muito louco que gostem de nós
Por eso es muy loco que como nosotros
Agora há crianças em um 208
Ahora haya pibes en un 208
Com isso e ficando louco, louco, louco, louco
Con esto puesto y yendo locos, locos, locos, locos
Eu poderia ser de Helsinque pela delicadeza que tenho
Podría ser de Helsinki por el finesse que tengo
Merda, seu namorado picou em tuto e agora ele é picoleto
Shit, tu novio hizo peak en el tuto y ahora es picoleto
Odiadores, eles são apenas rainhas do drama
Odiadores, solo son drama queens
Eu os ignoro enquanto limpo os chutes
Les ignoro mientras limpio las kicks
Eles não têm panelinha e não têm família
No tienen clique y no tienen familia
Eles tinham companhia e eu fiz uma oferta hostil
Tenían compañía y les hice opa hostil
Auto-publicado, estamos assinados com nós mesmos
Autoedita'os, estamos firma'os con nosotros mismos
não gasto mais que a conta mas porque tudo é dinheiro
No gasto más de la cuenta pero porque to' es efectivo
Eu estou nas asas como um atacante
Estoy en las bandas como un alero
Perfumaria de nicho: Oud e couro
Perfumería nicho: Oud y cuero
Com um suéter retrô estacionado no Benzo
Con un jersey retro aparca'o en el Benzo
Eu estrago tudo, pressiono, vejo seu vídeo e penso: Foda-se
Lo lío, prenso, veo tu video y pienso: Fuck
O que você fez com seu barbeiro, mano? está se vingando
¿Qué le hiciste a tu barbero, bro? Se está vengando
Se você se desculpar e chupar meu pau
Si pides perdón y me chupas la polla
Você pode vir para o nosso lado
Puedes venir a nuestro bando
Minha corrida é como atirar no logotipo
Mi run es como encestarla desde el logo
E se você vai duvidar das minhas conquistas
Y si vas a dudar de mis logros
Ts-ts-ts-ts, ei-ei-ei-ei
Ts-ts-ts-ts, ey-ey-ey-ey
Puto, me acalme
Puto, bájame el tono
Mamãe, eu sou o rei, não haverá ninguém para me tirar do trono
Mami, soy el rey, no va a haber quien me saque del trono
Na ilha dizem à mãe: Charo, você deu à luz um ícone
En la isla a mamá le dicen: Charo, pariste un icono
Eu dependo de mim para vencer, eu sento no octógono, Conor
Dependo de mí pa' ganar, me siento en el octágono, Conor
Não quero estar no topo sozinho, não quero estar no topo sozinho
No quiero estar en la cima solo, no quiero estar en la cima solo
Mamãe, eu sou o rei, não haverá ninguém para me tirar do trono
Mami, soy el rey, no va a haber quien me saque del trono
Na ilha, eles dizem à mãe: Vane, você deu à luz um ícone
En la isla a mamá le dicen: Vane, pariste un icono
Eu dependo de mim para vencer, eu sento no octógono, Conor
Dependo de mí pa' ganar, me siento en el octágono, Conor
Não quero estar no topo sozinho, não quero estar no topo sozinho
No quiero estar en la cima solo, no quiero estar en la cima solo
Quevedo com Cruzzi, mai
Quevedo con Cruzzi, mai
De oito, para oito
De las ocho, pa' las ocho
LPGC, você sabe
LPGC, you know
De oito, para oito
De las ocho, pa' las ocho
922
922
De oito, para oito
De las ocho, pa' las ocho
928
928
De oito, para oito
De las ocho, pa' las ocho
922 (sim), sim
922 (yeah), yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cruz Cafuné e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: