Hand Full Of Scars

Mão cheia de cicatrizes

Hand Full Of Scars

Sozinho em silêncio perturbador
Alone in disturbing silence
Eu deito ali no canto
I lie there in the corner
Com vozes sussurrando ecos
With voices whispering echoes
De vazio absoluto.
Of absolute emptiness.

Uma mão cheia de cicatrizes
A hand full of scars
Me lembrou que eu limpou o sangue
Reminded me that I wiped the blood
Apenas para me cortar novamente e me pergunto
Only to cut myself again and wonder
Por que eu não sentir a dor?
Why don't I feel the pain?

Como eu guiar a lâmina para baixo da linha
As I guide the blade down the line
Quanto mais fundo ele fica mais eu afogar
The deeper it gets the more I drown
Oprimido pelo o que eu fiz
Oppressed by what I have done
E o fim de todas as coisas que virão.
And the end of all things to come.

Uma mão cheia de cicatrizes
A hand full of scars
Me lembrou que eu limpou o sangue
Reminded me that I wiped the blood
Apenas para me cortar novamente e me pergunto
Only to cut myself again and wonder
Por que eu não sentir a dor?
Why don't I feel the pain?

A veia só pode aliviar essa dor.
A vein can only ease this pain.
A veia só pode aliviar essa agonia.
A vein can only ease this agony.