Poison Dart

Poison Dart

Poison Dart

Somos crianças no corredor, dias sórdidos para ser
We're kids in the hall, sordid days to be
Os meninos e meninas nos filmes
The boys and girls in the movies

Um tiro no coração, lateralmente através da floresta
A shot to the heart, sideways through the backwoods
E as ondas, sentem a dor e todas as suas sombras
And the waves, feel the pain and all its shades

Você é o mesmo garoto
Are you the same boy
Ou você está jogando fora do punho
Or are you playing off the cuff
Porque eu não posso agradecer o suficiente
Cause I can't thank you enough
Oh aquele dardo venenoso, oh aquele dardo venenoso, oh aquele dardo venenoso
Oh that poison dart, oh that poison dart, oh that poison dart
Como eu a amo
How I love her

Às vezes, a canção de ninar soa o mesmo, mas eles ainda mantêm o nome
Sometimes lullaby sound the same, but they still keep their name
E eles ainda abafam a dor
And they still drown out the pain

Você é o mesmo garoto
Are you the same boy
Ou você está jogando fora do punho
Or are you playing off the cuff
Porque eu não posso agradecer o suficiente
Cause I can't thank you enough
Oh aquele dardo venenoso, oh aquele dardo venenoso, oh aquele dardo venenoso
Oh that poison dart, oh that poison dart, oh that poison dart
Como eu a amo
How I love her

Você é o mesmo garoto
Are you the same boy
Ou você está jogando fora do punho
Or are you playing off the cuff
Porque eu não posso agradecer o suficiente
Cause I can't thank you enough
Oh aquele dardo venenoso, oh aquele dardo venenoso, oh aquele dardo venenoso
Oh that poison dart, oh that poison dart, oh that poison dart
Como eu a amo
How I love her

Eu estou falando comigo mesmo e eu sou um idiota
I'm talking to myself and myself's a jerk
Assustado o tempo todo porque eu não quero machucar
Frightened all the time cause I don't wanna hurt
É difícil ganhar um centavo quando você não tem trabalho
It's hard to earn a dime when you ain't got no work
Um dardo envenenado, um juramento envenenado
A poison dart, a poisoned oath