Amor Mió

Amor Mió

Amor Mió

Amor Mió, me escuta, quero que saiba o quanto te amo.Amor Mió, escúchame, quiero que sepas cuanto te amo.
Você me apoia se eu tiver que tomar decisões.Me apoyas si tengo que tomar decisiones.
No bom e no ruim, tá sempre do meu lado.En la buena y en la mala esta alado mió.
Sou ciumento com ela, mas confio nela.Soy celoso con ella, pero en ella confío.
Os dias passam e meu amor só cresce.Los días pasan y mi amor sigue creciendo.
Te digo isso, pois sei que você está me ouvindo.Te digo esto, pues se que me estas oyendo.

Amor Mió, me escuta, quero que saiba o quanto te amo.Amor Mió escúchame, Quiero que sepas cuanto te amo
Quero que todo mundo saiba que estamos muito felizes juntos.Quiero ke todo el mundo se entere, que muy felices juntos estamos.
Sempre agradeço a Deus por me permitir estar ao seu lado.Siempre le doy gracias a dios por permitirme estar a su lado.
Eu a quero com todo o coração. Por isso, isso vai dedicado a ela.La kiero con todo el corazón. Por eso para ella esto va dedicado.

Ela é alegre, é uma mulher viva, inteligente, doce e compreensiva.Ella es alegre, es una mujer viva, inteligente dulce y compresiva.
Tenta me agradar em tudo que eu pedir, sei que por mim ela daria a vida.Trata de complacerme en lo que yo le pida, se que por mi ella daría su viva
Crescemos juntos e juntos conversamos, juntos rimos e juntos choramos.Juntos crecimos y juntos hablamos, juntos reímos y juntos lloramos.
Mas sei que às vezes eu não a valorizoPero se que en ocasiones yo no la valoro
E as coisas que vão bem, eu acabo estragando.Y las cosas que andan bien yo las empeoro

Mas quero que saiba que te amo e não estou mentindo.Pero kiero que sepa ke te amo y no te miento
Só Deus sabe o que eu sinto por você.Solo dios sabe lo que Por ti yo siento
E de todos os meus erros, estou arrependido.Y de todos mis errores estoy arrepentido
Te peço que me perdoe se por minha causa você sofreu.Te pido que me perdones si por mi has sufrido
Mas sei que ninguém vai te amar como eu te amei.Pero se ke nadie te va a amar cómo yo te eh amado
Agradeço por tudo que você me ensinou.Te agradezco por todo lo que me has enseñado
E dou graças a Deus porque você é parte da minha vida.Y le doy gracias dios porque eres parte de mi vida
E por isso, essa canção é dedicada à minha mãe querida.Y por eso esta canción se la dedico a mi madreee querida

Mãe, me perdoe se por minha causa você sofreu.Madre mía perdóname, si por mi has sufrido.
De todos os meus erros, estou arrependido.De todos mis errores estoy arrepentido
E eu canto pra ela, pois como ela não há ninguém.Y yo le canto a ella pues como ella no hay nadie
Dizem que pais podem ser muitos,Dicen que padres pueden ser muchos
Mas só uma pode ser mãe.Pero solo una puede ser madre.

E não espere que seja tarde, dê amor agora que ela está viva.Y no esperes que sea tarde, dale amor ahora que esta viva
E se sua mãe teve que ir, dê amor mesmo que ela esteja lá em cima.Y si tu madre tuvo que irse, dale amor aunque este allá arriba.
Isso é um simples detalhe, é a mensagem que trouxe.Esto es un simple detalle, es el mensaje que traje
Pois à minha mãe e a todas as mães, rendo essa homenagem.Pues a mi Madre y a todas las Madres les rindo este homenaje.

Amor Mió, me escuta, quero que saiba o quanto te amo.Amor Mió escúchame, Quiero que sepas cuanto te amo
Quero que todo mundo saiba que estamos muito felizes juntos.Quiero ke todo el mundo se entere, que muy felices juntos estamos.
Sempre agradeço a Deus por me permitir estar ao seu lado.Siempre le doy gracias a dios por permitirme estar a su lado.
Eu a quero com todo o coração. Por isso, isso vai dedicado a ela.La kiero con todo el corazón. Por eso para ella esto va dedicado.