Come True

Tornar-se Real

Come True

Para onde vão as pessoas solitárias
Where do lonely people go
Eu não quero ter que saber
I don't wanna have to know
De vez em quando, sinto sua voz aqui como se não estivesse sozinho
Time to time I feel your voice here like I'm not alone

Talvez eu esteja delirando
Maybe I'm delusional
Segurando minhas falsas esperanças
Holding onto my false hopes
Preocupado em te esquecer se eu tiver que deixá-las desaparecer
Worried I'll forget you if I ever have to let them fold

Direto ao ponto
Straight to the point
Sinto falta quando podíamos conversar do pôr do sol ao amanhecer
I miss when we could talk from the sunset to daybreak
Mais do que um sonho
More than a dream
Contra todas as probabilidades, mas estou me perguntando
Against all the odds but I'm wondering

Se eu pudesse te seguir até as estrelas
If I could follow you to the stars
Brilhar ao seu lado para iluminar a escuridão
Shine by your side to light up the dark
Preenchendo a lacuna entre nossos dois mundos distantes
Bridging the gap between our two worlds apart
Ouça minha humilde voz enquanto prometo que vou te encontrar
Listen to my humble voice as I promise I'll find you
Estar tão longe não deveria ser um problema
Being so far shouldn't be such an issue
Espere por mim, farei com que minhas palavras se tornem realidade
Wait for me I'll make my words all come true
Espere por mim, farei com que minhas palavras se tornem realidade
Wait for me I'll make my words all come true

Passe outra garrafa, por favor
Pass another bottle please
2 por noite me ajudarão a dormir
2 a night will help me sleep
3 da manhã acordado sem luzes além da tela do meu laptop
3am awake with no lights but my laptop screen

Que pena me ver agora
What a shame to see me now
Assim é como meu ego caiu
This is how my ego fell
Em sua mente, ainda sou intocado como meu antigo eu
In your mind am I still untainted like my old self

Profundo como o mar
Deep like the sea
Eu me encho de perguntas e autocomiseração interminável
I fill myself with questions and endless self pity
Mais do que um sonho
More than a dream
Contra todas as probabilidades, mas estou me perguntando
Against all the odds but I'm wondering

Se eu pudesse te seguir até as estrelas
If I could follow you to the stars
Brilhar ao seu lado para iluminar a escuridão
Shine by your side to light up the dark
Preenchendo a lacuna entre nossos dois mundos distantes
Bridging the gap between our two worlds apart
Ouça minha humilde voz enquanto prometo que vou te encontrar
Listen to my humble voice as I promise I'll find you
Estar tão longe não deveria ser um problema
Being so far shouldn't be such an issue
Espere por mim, farei com que minhas palavras se tornem realidade
Wait for me I'll make my words all come true
Espere por mim, farei com que minhas palavras se tornem realidade
Wait for me I'll make my words all come true