Bonita

Bonita

Bonita

Ela é quem acalma as ondas, o vento, a brisa e a minha tempestade
Ella es quien calma las olas, el viento, la brisa y mi tempestad
Eu me afoguei em toda a sua ternura Eu descobri o que eu nunca poderia olhar
Ahogado en toda su ternura descubro lo que nunca pude mirar
A lua descansa com ela olhando para onde ela pode chegar
La luna descansa con ella mirando hasta donde ella puede llegar
E seu nome é ouvido nos livros, em tantas músicas
Y su nombre se escucha en los libros, en tantas canciones
Que inveja ela dá linda que subiu que adorna o jardim do Éden
Que envidia ella da hermosa cuál rosa que adorna el jardín del edén
E sorrindo qual criança que acabou de amar
Y risueña cuál niño que empieza recién a querer

Linda
Ay bonita
Minha bonita
Mi bonita

Sua voz acalma minha alma e a dos outros
Su voz tranquiliza mi alma y la de los demás
Sua figura é perfeita e causa inveja nos outros
Su figura es perfecta y causa envidia en las demás
Seu olhar congela e você não sabe como reagir
Su mirada congela y no sabes como reaccionar
Bem, abrace sua alma e não há como escapar
Pues abraza tu alma y de eso no hay como escapar
Suas mãos são tão quentes, sem falta de suavidade
Sus manos tan tibias, sin faltos de suavidad
Depois de saber que é impossível, não amar
Después de conocerla imposible no amar

Linda
Ay bonita
Minha bonita
Mi bonita
Que bonita
Que bonita

Linda
Ay bonita
Minha bonita
Mi bonita