Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 132

Say It To My Face

Cymphonique

Letra

Say It To My Face

Say It To My Face

Eu sou tão bom no que faço,
I'm so good at what I do,

Eu não estou vendo você, mas você tem seus olhos em mim!
I ain't watching you, but you got your eyes on me!

Eu sei que representam uma ameaça, estou agradecendo por isso,
I know I pose a threat, I'm thanking you for that,

Porque quando você está dormindo é meu para a tomada!
'Cause when you're sleeping it's mine for the taking!

- Você pode não gostar, mas eu estou fazendo isso (Sim, sim)
- You might not like it but I'm doing it (Aye, aye)

Você tem a foto, mas o que você está fazendo com isso? (Sim, sim)
You got the shot but what you doing with it? (Aye, aye)

Então coloque o seu tempo para melhor usar no lugar (Sim, sim)
So put your time to better use instead (Aye, aye)

Você vê meu nome milhares de vezes por dia (Sim, sim)
You see my name a thousand times a day (Aye, aye)

Eu sou uma garota que eu possa levá-lo e correr com ele!
I'm a big girl I can take it and run with it!

Eu sei que você tem algo a dizer, bem, logo com isso!
I know you got something to say, well get on with it!

HEY! Diga isso na minha cara, HEY! Diga isso na minha cara!
HEY! Say it to my face, HEY! Say it to my face!

HEY! Diga isso na minha cara, HEY! Diga isso na minha cara!
HEY! Say it to my face, HEY! Say it to my face!

Então, quando você terminar, deixe-me saber eu sou ir buscá-la!
So when you finished, let me know I'ma go get it!

Porque o que não te mata te torna mais forte, eu não vou desenterrá-lo!
'Cause what don't kill you make you stronger, I wont dig it!

HEY! Diga isso na minha cara, HEY! Diga isso na minha cara!
HEY! Say it to my face, HEY! Say it to my face!

HEY! Diga isso na minha cara, HEY! Diga isso na minha cara!
HEY! Say it to my face, HEY! Say it to my face!

- Diga! Dizê-lo!
- Say it! Say it!

O mesmo tempo que leva para você conversate,
The same time it takes for you to conversate,

Eu fui e fiz a próxima coisa que você pode falar!
I've gone and done the next thing you can talk about!

Porque eu estou à frente do jogo!
Cause I'm ahead of the game!

Eu estou em um trem em alta velocidade, como se você fosse a minha gasolina, não há nenhuma abrandar!
I'm on a speeding train, like you're my gasoline, there ain't no slowing down!

- Você pode não gostar, mas eu estou fazendo isso (Sim, sim)
- You might not like it but I'm doing it (Aye, aye)

Você tem a foto, mas o que você está fazendo com isso? (Sim, sim)
You got the shot but what you doing with it? (Aye, aye)

Então coloque o seu tempo para melhor usar no lugar (Sim, sim)
So put your time to better use instead (Aye, aye)

Seu executar sua boca um milhão de vezes por minuto ... (Sim, sim)
Your run your mouth a million times a minute...( Aye, aye)

Eu sou uma garota que eu possa levá-lo e correr com ele!
I'm a big girl I can take it and run with it!

Eu sei que você tem algo a dizer, bem, logo com isso!
I know you got something to say, well get on with it!

HEY! Diga isso na minha cara, HEY! Diga isso na minha cara!
HEY! Say it to my face, HEY! Say it to my face!

HEY! Diga isso na minha cara, HEY! Diga isso na minha cara!
HEY! Say it to my face, HEY! Say it to my face!

Então, quando você terminar, deixe-me saber eu sou ir buscá-la!
So when you finished, let me know I'ma go get it!

Porque o que não te mata te torna mais forte, eu não vou desenterrá-lo!
'Cause what don't kill you make you stronger, I wont dig it!

HEY! Diga isso na minha cara, HEY! Diga isso na minha cara!
HEY! Say it to my face, HEY! Say it to my face!

HEY! Diga isso na minha cara, HEY! Diga isso na minha cara!
HEY! Say it to my face, HEY! Say it to my face!

- Diga! Dizê-lo!
- Say it! Say it!

Se você realmente quer ficar 'em,
If you really wanna get 'em,
Isto é o que você diga a eles, diga, diga, diga, diga

This is what you tell 'em, say it, say it, say it, say it
Eles picam-lo com o veneno,

They sting you with the venom,
Só se você deixá-los dizer, diga, diga, diga

Only if you let 'em say it, say it, say it, say it
Minha pele feita de couro,

My skin made out of leather,
Eu acho que eles perderam o memo! Diga, diga, diga, diga

I think they missed the memo! Say it, say it, say it, say it
Isto realmente vai pegá-los, você sabe o que dizer a eles ... dizê-lo, dizê-lo, dizê-lo, dizê-lo - Você pode não gostar, mas eu estou fazendo isso (Sim, sim)

This will really get 'em, you know what to tell 'em... say it, say it, say it, say it - You might not like it but I'm doing it (Aye, aye)
Você tem a foto, mas o que você está fazendo com isso? (Sim, sim)

You got the shot but what you doing with it? (Aye, aye)
Então coloque o seu tempo para melhor usar no lugar (Sim, sim)

So put your time to better use instead (Aye, aye)
Seu executar sua boca um milhão de vezes por minuto ... (Sim, sim)

Your run your mouth a million times a minute...( Aye, aye)
Eu sou uma garota que eu possa levá-lo e correr com ele!

I'm a big girl I can take it and run with it!
Eu sei que você tem algo a dizer, bem, logo com isso!

I know you got something to say, well get on with it!
HEY! Diga isso na minha cara, HEY! Diga isso na minha cara!

HEY! Say it to my face, HEY! Say it to my face!
HEY! Diga isso na minha cara, HEY! Diga isso na minha cara!

HEY! Say it to my face, HEY! Say it to my face!
Então, quando você terminar, deixe-me saber eu sou ir buscá-la!

So when you finished, let me know I'ma go get it!
Porque o que não te mata te torna mais forte, eu não vou desenterrá-lo!

'Cause what don't kill you make you stronger, I wont dig it!
HEY! Diga isso na minha cara, HEY! Diga isso na minha cara!

HEY! Say it to my face, HEY! Say it to my face!
HEY! Diga isso na minha cara, HEY! Diga isso na minha cara!

HEY! Say it to my face, HEY! Say it to my face!
- Diga! Dizê-lo!

- Say it! Say it!

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cymphonique e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção